Negative 263 - 38 Special текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «38 Special» из альбома «Autumns Winter» группы Negative 263.
Текст песни
I know that I’ve been gone and it’s been far too long
You know you never were the center of my attention
I know I never tried and let the years go by
That’s something that I never really care to mention
Yeah
(Chorus)
Cannot give you up, this is not the way
I thought it all would be in the end
Will not give you up, this is not the way
I thought it all would end
I never wanted to bother or burden you, I know
You never should have hurt by my afflictions
I know your mother lied and tried to justify
She never really cared for all of my addictions
Yeah
(Chorus)
I know we both were wrong and I was gone
This is not the way I thought it all would end
I’ve come to contemplate and now I relate
To what was never said
And all the wrong I did and I apologize
For missing your whole life
The one thing I can’t seem to forget
Is never saying goodbye (x4)
Cannot give you up, I know I never tried
This is not the way I thought it should end (x2)
Перевод песни
Я знаю, что меня не было, и это было слишком долго.
Ты знаешь, что никогда не была в центре моего внимания.
Я знаю, я никогда не пытался, и пусть годы проходят,
Это то, что я никогда не хотел бы упоминать.
Да!
(Припев)
Не могу отказаться от тебя, это не то, как
Я думал, что все будет в конце концов,
Не откажусь от тебя, это не то, как
Я думал, что все закончится,
Я никогда не хотел беспокоить или обременять тебя, я знаю,
Ты никогда не должен был страдать от моих страданий .
Я знаю, твоя мать лгала и пыталась оправдаться,
Она никогда не заботилась обо всех моих пристрастиях.
Да!
(Припев)
Я знаю, мы оба были неправы, и я ушел.
Это не то, как я думал, что все закончится.
Я пришел, чтобы созерцать, и теперь я отношусь
К тому, что никогда не было сказано,
И все неправильно, что я сделал, и я прошу прощения
За то, что скучаю по всей твоей жизни,
Единственное, что я, кажется, не могу забыть,
Никогда не говорю "прощай" (x4)
, не могу отказаться от тебя, я знаю, что никогда не пытался.
Это не так, как я думал, что это должно закончиться (x2)