Neffa - Colpisci текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Colpisci» из альбома «Resistenza Edizione Speciale» группы Neffa.
Текст песни
Ancora non capisco cosa vuoi di più
dietro i tuoi silenzi cosa c'è
scegli l’arma all’alba di un mattino, con la nebbia
conta dieci passi via da me voltati e poi colpisci, colpisci dritto al cuore
uccidi il nostro grande amore
è meglio se tu finisci il tuo lavoro bene
fino a che non ci sarà più vita dentro le vene
Le stelle sono sogni che svaniscono
fra un minuto il sole sorgerà
e chissà se in fondo a quella luce, nel tuo sguardo
l’ombra di un rimpianto passerà
nell’attimo in cui colpisci, colpisci dritto al cuore
uccidi il nostro grande amore
è meglio se tu finisci il tuo lavoro bene
fino a che non ci sarà più vita dentro le vene
Il primo colpo e ancora un altro e cade giù
in fondo è stato un bene che fossi proprio tu le foglie secche e il fango e il freddo che si sente
continua a dirmi che non potrai perdonarmi mentre
colpisci, colpisci dritto al cuore
uccidi il nostro grande amore
è meglio se tu finisci il tuo lavoro bene
fino a che non ci sarà più vita dentro le vene
allora tu, colpisci, colpiscimi!
Перевод песни
Я до сих пор не понимаю, чего вы хотите больше всего
За вашим молчанием, что там
Выберите оружие в раннее утро, с туманом
Считает в десяти шагах от меня поворот, а затем стучит, стучит прямо в твое сердце
Убейте нашу великую любовь
Лучше всего, если вы хорошо закончите свою работу
Пока в жилах больше не будет жизни
Звезды - это сны, которые исчезают
Через минуту солнце поднимется
И удивляйтесь, если в нижней части этого света, в ваших глазах
Тень сожаления пройдет
В тот момент, когда вы ударились, ударьте сердце прямо
Убить нашу великую любовь
Лучше всего, если вы хорошо закончите свою работу
Пока в жилах больше не будет жизни
Первый выстрел и еще один и падает
В конце концов, было хорошо, что вы были сухими листьями, а грязь и холод вы слышали
Продолжайте говорить мне, что вы не можете простить меня
ударил, ударил прямо в сердце
Убейте нашу великую любовь
Лучше всего, если вы хорошо закончите свою работу
Пока в жилах больше не будет жизни
Тогда ты ударил меня и ударил меня!