Ned's Atomic Dustbin - Your Complex текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Your Complex» из альбома «'GOD FODDER'» группы Ned's Atomic Dustbin.
Текст песни
Don’t go telling me it’s gone wrong,
Don’t go telling me on the phone
'cause the only voice i hear is my own
So don’t go telling me it’s gone wrong
That don’t rub with me I know better
Don’t go telling me it’s gone wrong
And for christ’s sake
Oh, for christ’s sake not on the phone
'cause the only voice you’ll hear is your own
So don’t go telling me on the phone
That don’t rub with me I know better
And it’s not so complicated
It’s not so complicated, is it?
There’s a wire of tension
Between you and me Why can’t we disagree to agree?
Перевод песни
Не говорите мне, что все пошло не так,
Не говорите мне по телефону
Потому что единственный голос, который я слышу, это мой собственный
Так что не говорите мне, что все пошло не так
Это не трясется, я знаю лучше
Не говорите мне, что все пошло не так
И ради Христа
О, ради бога не по телефону
Потому что единственный голос, который вы услышите, - это ваш собственный
Так что не говорите мне по телефону
Это не трясется, я знаю лучше
И это не так сложно
Это не так сложно, не так ли?
Там есть провод напряжения
Между вами и мной. Почему мы не можем согласиться?