Ned's Atomic Dustbin - Tantrum текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tantrum» из альбома «Session» группы Ned's Atomic Dustbin.

Текст песни

Tell me what i’m supposed to say
And i won’t argue
Tell me what it is you want me to hear
I trust rebound is just rebound
You’re stuck between my attitude and beer
What i want is one collision
Stop splitting hairs
Make one decision
To lose your cares
Tell me how i’m supposed to keep you
Begged and borrowed
To me something just to make it clear
I credit you with all the youth
You say has gone now
I understand indifference is my fear
I think if only things would fit
Then maybe i won’t throw a fit
If i believed you give a shit
Maybe we could drop this
What i want is one collision
Stop splitting hairs
Make one decision
To lose your cares

Перевод песни

Скажи мне, что я должен сказать
И я не буду спорить
Скажи мне, что ты хочешь, чтобы я услышал
Я верю, что отскок - это просто отскок
Ты застрял между моим отношением и пивом
То, что я хочу, - это одно столкновение
Прекратить расщепление волос
Принять одно решение
Чтобы потерять свои заботы
Скажи мне, как я должен держать тебя
Просили и заимствовали
Для меня что-то просто, чтобы было ясно
Я благодарю вас всем молодым людям
Вы сказали, что ушли сейчас
Я понимаю, что безразличие - это мой страх
Я думаю, если бы все было в порядке
Тогда, возможно, я не буду бросать
Если бы я верил, что ты дерьмо
Может быть, мы могли бы отказаться от этого
То, что я хочу, - это одно столкновение
Прекратить расщепление волос
Принять одно решение
Чтобы потерять свои заботы