Neck Deep - Head to the Ground текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Head to the Ground» из альбома «Rain In July / A History of Bad Decisions» группы Neck Deep.

Текст песни

Run for your train or you might miss it But I know I’d miss you more
So here’s this song that I’ve been listening to It reminds me of you
And I hope I don’t drag you down
'Cause I’m starting to feel alright thanks to you
And I hope this can all work out
'Cause I feel like myself when I’m running my head to the ground
When’s the next time that I can see you?
Got so much time on my hands but it’s slipping through my fingers
How the fuck did I even meet you?
I can only hope that it’s fate and this all fell into place
And I hope I don’t drag you down
'Cause I’m starting to feel alright thanks to you
And I hope this can all work out
'Cause I feel like myself when I’m running my head to the ground
Can’t control myself
I do this every time
It’s such a fatal flaw of mine
Such a fatal flaw
But I hope that you feel the same
And I hope we can both adjust to the pace of this
Maybe we’ll be okay
Maybe you’ll stop me from digging my own fucking grave
And I hope I don’t drag you down
'Cause I’m starting to feel alright thanks to you
And I hope this can all work out
'Cause I feel like myself when I’m running my head to the ground

Перевод песни

Бегите за своим поездом, или вы можете пропустить его. Но я знаю, что буду скучать по тебе больше.
Итак, вот эта песня, которую я слушаю Это напоминает мне о тебе
И я надеюсь, что я не затащил тебя
Потому что я начинаю чувствовать себя хорошо благодаря тебе
И я надеюсь, что все это сработает
Потому что я чувствую себя самой, когда подбегаю к земле
Когда я в следующий раз увижу тебя?
Получил так много времени на моих руках, но он скользит по моим пальцам
Как я с тобой встречался?
Я могу только надеяться, что это судьба, и все это встало на свои места
И я надеюсь, что я не затащил тебя
Потому что я начинаю чувствовать себя хорошо благодаря тебе
И я надеюсь, что все это сработает
Потому что я чувствую себя самой, когда подбегаю к земле
Не могу контролировать себя
Я делаю это каждый раз
Это такая фатальная ошибка
Такой фатальный недостаток
Но я надеюсь, что вы почувствуете то же самое
И я надеюсь, что мы сможем приспособиться к темпу этого
Может быть, мы будем в порядке
Может быть, ты прекратишь меня копать свою гребаную могилу
И я надеюсь, что я не затащил тебя
Потому что я начинаю чувствовать себя хорошо благодаря тебе
И я надеюсь, что все это сработает
Потому что я чувствую себя самой, когда подбегаю к земле