Nebular Moon - Tyrannenmord текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Tyrannenmord» из альбома «Metamorphosis» группы Nebular Moon.
Текст песни
Der Himmel
brannte und die Erde schrie
wieder tobte Krieg
tausendfacher Tod
Meine Seele verloren
mein Geist verdammt
jetzt war ich ihr Gott
das Blut an ihren H¤nden
Wie Insekten starrten sie
blind und ohne Sinn
Der Glaube war die Kerze
die ihre Flјgel versengte
Ich bin der D¤mon in deinem Gebet
Zorn ist mein Gott und mein Glaube der Tod
Friede ist nur noch der Tod
Ich bin die Droge, ich bin der Sarg
reisst mich aus dem Kerker des Wahnsinns
Friede ist nur noch der Tod
Ich sah auf zum verseuchten Himmel
und die Tr¤nen brannten
Ich bin der D¤mon in deinem Gebet
Zorn ist mein Gott und mein Glaube der Tod
Friede ist nur noch der Tod
Ich bin die Droge, ich bin der Sarg
reisst mich aus dem Kerker des Wahnsinns
Friede ist nur noch der Tod
Leichen pflasterten die Erde
doch kein Wort kam јber meine Lippe
-«Ich habe auf dich gewartet. Du bist der, der mich befreien wird aus meinem
Kerker des Wahnsinns»
-«Ich werde dich t¶ten, D¤mon»
-«Du hast keine andere Wahl. Dein Hass ist deine Religion in der ich der Satan
bin»
-«Woher weisst du das?»
-«Auch ich habe meine Seele an die Rache verkauft un das ist der Preis,
den wir dafјr zahlen…»
-«Wahnsinn?»
-«Der Hass beherrscht dich, nicht du deinen Hass.
Du gaukelst dem Volk Ideale vor, welche nur Kulissen fјr deine Rache sind.
Was predigst Du? Freiheit? Sind die Menschen, die fјr dich gestorben sind,
frei gestorben?»
-«Nein. Sie starben als Sklaven ihres Glaubens an mich.»
-«Die Ideale, die du vermittelst gibt es nicht. Auch du predigst nur den Tod.
Es gibt keinen Fјhrer, der das Volk in die Freiheit fјhrt. Der Mensch muџ sich
selbst fјhren.
Der Mensch ist nur ein Wurm. Sieh dich an. Das Ziel, das du verfolgst hat einen
Namen: Verblendung»
Das Messer grub sich in sein Herz
und ich sah die Augen des Kindes
dessen Vater ich erschlug
Meine Seele verloren
mein Geist verrјckt
jetzt bin ich mein Gott
das Blut an meinen H¤nden
Перевод песни
небеса
горела и кричала земля
снова бушевала война
тысячекратная смерть
Моя душа потеряла
мой дух чертовски
теперь я был ее богом
кровь на ваших руках
Как насекомые, они уставились
слепо и без смысла
Вера была свечой
опаливший ее флигель
Я D¤mon в вашей молитве
Гнев Мой Бог и вера моя смерть
Мир - это только смерть
Я-наркотик, я-гроб
вырвите меня из темницы безумия
Мир - это только смерть
Я посмотрел на зараженное небо
и двери горели
Я D¤mon в вашей молитве
Гнев Мой Бог и вера моя смерть
Мир - это только смерть
Я-наркотик, я-гроб
вырвите меня из темницы безумия
Мир - это только смерть
Трупы устилали землю
но ни слова не дошло до моих губ.
«"Я ждал тебя. Ты тот, кто освободит меня от моего
Темница безумия»
- "Я убью тебя, D¤mon»
«" У тебя нет другого выбора. Твоя ненависть-это твоя религия, в которой я-сатана
являюсь»
- "Откуда ты это знаешь?»
- "Я тоже продал свою душу мести un это цена,
который мы платим за это…»
- "Безумие?»
- "Ненависть овладевает тобой, а не твоей ненавистью.
Ты предъявляешь народу идеалы, которые являются лишь кулисами твоей мести.
Что ты проповедуешь? Свобода? Разве люди, которые умерли?,
свободно умер?»
-«Отрицательный ответ. Они умерли как рабы своей веры в меня.»
- "Идеалов, которыми ты опосредуешь, не существует. Ты тоже проповедуешь только смерть.
Нет ни одного Фьергера, который вывел бы народ на свободу. Человек себя muџ
даже fjhren.
Человек - всего лишь червь. Посмотри на себя. Цель, которую вы преследуете, имеет
Имя: Ослепление»
Нож зарылся в его сердце
и я увидел глаза ребенка
отца которого я убил
Моя душа потеряла
мой ум искажается
теперь я мой Бог
кровь на моих руках