Nebelhexe - Reverse текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Reverse» из альбома «Laguz - Within the Lake» группы Nebelhexe.
Текст песни
Cold and wet the empty streets
Hallow steps a fading sound
Here where they do their misdeeds
She rises from the ground
Through the dark she creeps
She’s been called back to life
Yet unknown, yet unseen
A shadow in their minds
She says ‘reverse… strike back'!
She’s been known by many names
Before they banished her kind
Bound her for all centuries.
Erased her from their minds
Was it me that called her back to life?
Summoned her so many times
Too many absent years
Despair beyond repair
She’s knocking at their doors
She whispers into their ear
Get up from the floor
Remember me, I am your voice
I am your defence
I will help you to strike
The darkest goddess of revenge
I will show you how to fight
Through dark streets and corridors
Frightened vessels, broken pride
She gathers more and more
She leaves a knife by their side
So they cut the fists that cause the pain
And she smiles satisfied
Her image burned in their minds
The memory of womankind
Remember her bittersweet words
Make the choice today
She’s your shield; she’s your sword
I hope she has come to stay
Перевод песни
Холодные и мокрые пустые улицы
Hallow ступает в затухающий звук
Здесь, где они совершают свои проступки
Она поднимается с земли
В темноте она ползет
Ее вернули к жизни
Еще неизвестный, но невидимый
Тень в их умах
Она говорит: «Реверс ... ударился»!
Она известна многими именами
Прежде чем они изгнали ее вид
Связал ее на протяжении веков.
Сняла с ума
Это меня вызвало к ней?
Вызывает ее столько раз
Слишком много отсутствующих лет
Отчаяние без ремонта
Она стучит в свои двери
Она шепчет им на ухо
Встаньте с пола
Помни меня, я твой голос
Я твоя защита
Я помогу вам нанести удар
Самая темная богиня мести
Я покажу вам, как бороться
Через темные улицы и коридоры
Испуганные сосуды, сломанная гордость
Она собирает все больше и больше
Она бросает нож рядом с ними
Поэтому они режут кулаки, которые вызывают боль
И она улыбается
Ее образ сожжен в их умах
Память о женщинах
Помните ее сладкие слова
Сделайте выбор сегодня
Она - ваш щит; Она твой меч
Надеюсь, она пришла остаться