Near Miss - To All My Friends текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «To All My Friends» из альбома «The Gentle Art Of Making Enemies» группы Near Miss.
Текст песни
To all my friends, our time, a gift of trust
And I remember the days and the memories are never enough
And I miss- I miss the times and the days we’d skate
The mornings the worst I still complain
If I could have it all for just one day
I’d say I miss our summer days
When decisions weren’t made
And life was just a game for today
To think of these times that I miss
To feel the loss I can admit
But I still miss the times we were just kids
And I dream- I dream back to a time we shared
When feelings were bared and no one ever cared
I’d say I miss our summer days
When decisions weren’t made
And life was just a game for today
You can’t forget
Everything we shared will it ever be repaired
Will we say this is the end
This goes out to all my friends
I’d say I miss our summer days
When decisions weren’t made
And life was just a game for today
Перевод песни
Для всех моих друзей, наше время, дар доверия
И я помню дни, и воспоминаний никогда не бывает достаточно
И я скучаю - я скучаю по временам и дням, когда мы катались на коньках
По утрам я все еще жалуюсь
Если бы у меня было всего один день
Я бы сказал, что скучаю по летним дням
Когда решения не были приняты
И жизнь была просто игрой на сегодня
Думать о тех временах, которые я скучаю
Чтобы почувствовать потерю, я могу признать
Но я все еще скучаю по временам, когда мы были просто детьми
И я мечтаю - я мечтаю вернуться к тому времени, которое мы разделили
Когда чувства обнажились, и никто никогда не заботился
Я бы сказал, что скучаю по летним дням
Когда решения не были приняты
И жизнь была просто игрой на сегодня
Вы не можете забыть
Все, что мы поделили, когда-либо будет отремонтировано
Будем ли мы говорить, что это конец
Это касается всех моих друзей
Я бы сказал, что скучаю по летним дням
Когда решения не были приняты
И жизнь была просто игрой на сегодня