Neaera - Back to the Soul текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Back to the Soul» из альбома «Ours Is the Storm» группы Neaera.
Текст песни
All we lost on our ways
We will reconquer
We will prevail
Who will win this fight
Insignificance or the I?
How can I free myself
From these faithful chains?
A sleeping demon is not dead
A demon laid in chains
Remains untamed
The day I stop to wonder
Is the day I die
From this grief and hunger
A new spirit shines
All we lost on our ways
Our souls and dignity
We will storm back
All we lost on our ways
We will reconquer
We will prevail
I bury something deep inside
Belonging in the open wide
I harbour a pain to grow
Breed a cancer within my soul
The day I stop to wonder
Is the day I die
All we lost on our ways
Our souls and dignity
We will storm back
All we lost on our ways
We will reconquer
We will prevail
Перевод песни
Все, что мы потеряли на наших путях
Мы восстановим
Мы победим
Кто выиграет этот бой
Незначимость или я?
Как я могу освободиться
Из этих верных цепей?
Спящий демон не мертв
Демон заложен цепями
Остается неприрученным
В тот день, когда я перестаю удивляться
День, в который я умираю
От этого горя и голода
Возникает новый дух
Все, что мы потеряли на наших путях
Наши души и достоинство
Мы будем штурмовать
Все, что мы потеряли на наших путях
Мы восстановим
Мы победим
Я похороняю что-то глубоко внутри
Принадлежность к широкому
У меня есть боль, чтобы расти
Породы рака в моей душе
В тот день, когда я перестаю удивляться
День, в который я умираю
Все, что мы потеряли на наших путях
Наши души и достоинство
Мы будем штурмовать
Все, что мы потеряли на наших путях
Мы восстановим
Мы победим