Ne-Yo - Zodiac текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Zodiac» из альбома «The Birth of Ne-Yo» группы Ne-Yo.
Текст песни
Now I don’t mean to be rude
But I really don’t care what your sign is
I’m trying to get to know you
Now let me get it straight
I’ve never been one to lick up mockery
If anything anyone else believes
If it makes you happy then yes
Do you
But personally
I don’t waste my time
Being concerned with your sign
Sugar I truly could care less
So true
Tell me on your inside you’re as cool as a gentle breeze
But truthfully what’s that information
Really gonna do for me Wanna know what makes you laugh
What makes you cry
I don’t care about every other person
That was born in July
If that’s even right
I don’t give a damn about your zodiac
I’d rather get to know you
Baby I don’t care
I don’t give a damn about your zodiac
I’d rather get to know you
She said hi
I’m Lisa
I’m a Virgo
I turned around and said so Great to know
But really I don’t care
She regained her composure
And said what’s your sign
I’m a Libra but never mind
I’m feeling you
Let’s go somewhere
Tell me on your inside you’re as cool as a gentle breeze
But truthfully what’s that information
Really gonna do for me Wanna know what makes you laugh
What makes you cry
I don’t care about every other person
That was born in July
If that’s even right
I don’t give a damn about your zodiac
I’d rather get to know you
Baby I don’t care
I don’t give a damn about your zodiac
I’d rather get to know you
I don’t care
About that there
Let’s get this clear
I wanna know you
Wanna get to know
You personal
Not astrological
I wanna know you
Wanna get to know you
I don’t give a damn about your zodiac
I’d rather get to know you
Baby I don’t care
I don’t give a damn about your zodiac
I’d rather get to know you
I don’t give a damn about your zodiac
I’d rather get to know you
Baby I don’t care
I don’t give a damn about your zodiac
I’d rather get to know you
Перевод песни
Теперь я не хочу быть грубой
Но мне действительно все равно, что ваш знак
Я пытаюсь вас узнать
Теперь позвольте мне понять это
Я никогда не был таким, чтобы лизать насмешку
Если что-то еще кто-то верит
Если это вас радует, тогда да
Вы
Но лично
Я не трачу свое время
Заботясь о вашем знаке
Сахар я действительно мог бы заботиться меньше
Это точно
Скажи мне, что ты такой же крутой, как легкий ветерок
Но правдиво, что это за информация
На самом деле собираюсь сделать для меня Хотите знать, что заставляет вас смеяться
Что заставляет вас плакать
Меня не волнует каждый другой человек
Это родилось в июле
Если это даже правильно
Мне не наплевать на ваш зодиак
Я лучше узнаю тебя
Ребенок мне все равно
Мне не наплевать на ваш зодиак
Я лучше узнаю тебя
Она сказала привет
Я Лиза
Я - Дева
Я обернулся и сказал так здорово знать
Но на самом деле мне все равно
Она успокоилась
И сказал, что твой знак
Я - Весы, но неважно
Я чувствую тебя
Давай сходим куда нибудь
Скажи мне, что ты такой же крутой, как легкий ветерок
Но правдиво, что это за информация
На самом деле собираюсь сделать для меня Хотите знать, что заставляет вас смеяться
Что заставляет вас плакать
Меня не волнует каждый другой человек
Это родилось в июле
Если это даже правильно
Мне не наплевать на ваш зодиак
Я лучше узнаю тебя
Ребенок мне все равно
Мне не наплевать на ваш зодиак
Я лучше узнаю тебя
Мне все равно
О том, что там
Давайте это ясно
Я хочу узнать тебя
Хочешь познакомиться
Вы личный
Не астрологический
Я хочу узнать тебя
Хочешь познакомиться с тобой
Мне не наплевать на ваш зодиак
Я лучше узнаю тебя
Ребенок мне все равно
Мне не наплевать на ваш зодиак
Я лучше узнаю тебя
Мне не наплевать на ваш зодиак
Я лучше узнаю тебя
Ребенок мне все равно
Мне не наплевать на ваш зодиак
Я лучше узнаю тебя