Ne Luumäet - Sam Pani Kai Jotain Juomaani (Somebody Put Something in My Drink) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Sam Pani Kai Jotain Juomaani (Somebody Put Something in My Drink)» из альбома «Hälyä Ja Pölyä» группы Ne Luumäet.
Текст песни
Viime yö, ulkona taas
Istumaan ravintolaan
Tarjoilija pullo Coca-Colaa ja viinaa vaan
Liköörit jääköön odottamaan
Ne haisee, pahalle
Mä luulen
Sam pani, kai jotain, Sam pani kai jotain juomaani
Sam pani, kai jotain, Sam pani kai jotain
Sekoanko kiroilen
Kiroanko nyt sekoilen
Jotain tapahtuu
Jee mä jukeboxiin meen sisään
Juon juon juon, juon lisää
En mä tiä, mut tuo yhet viä
Mä luulen
Sam pani, kai jotain, Sam pani kai jotain juomaani
Sam pani, kai jotain, Sam pani kai jotain juomaani
Sam pani, kai jotain, Sam pani kai jotain juomaani
Sam pani, kai jotain, Sam pani kai jotain
Juomaani
Juomaani
Juomaani
Juomaani
No jopa teki hauskan kepposen
Laittoi lasiin hippusen
Ja mä sekoan
No antaa ihmisten tuijottaa
Sam pani jotain kai mun juomaan
En mä tiä, mut tuo yhet viä
Sam pani, kai jotain, Sam pani kai jotain juomaani…
Перевод песни
Прошлой ночью снова вышел.
Сижу в ресторане,
Официант, бутылка колы и выпивки,
Пусть ликеры ждут,
Они пахнут, плохо.
Думаю,
Сэм что-то трахнул, наверное, Сэм что-то подмешал в мой напиток.
Сэм что-то поимел, наверное, Сэм что-то поимел.
Неужели я сошел с ума?
Теперь я проклинаю?
Что-то происходит.
* Да, я иду в музыкальный автомат *
Я пью, я пью, я пью больше.
Я не знаю.
Думаю,
Сэм что-то трахнул, наверное, Сэм что-то подмешал в мой напиток.
Сэм что-то трахнул, наверное, Сэм что-то подмешал в мой напиток.
Сэм что-то трахнул, наверное, Сэм что-то подмешал в мой напиток.
Сэм что-то поимел, наверное, Сэм что-то поимел.
Мой напиток,
Мой напиток,
Мой напиток,
Мой напиток.
Что ж, он даже пошутил.
* Поставь на бокал маленькую метку, *
И я схожу с ума.
Пусть люди смотрят.
Должно быть, Сэм что-то подмешал в мой напиток.
Я не знаю.
Сэм что-то трахнул, наверное, Сэм что-то положил в мой напиток ...