Ne Luumäet - Ole hiljaa текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Ole hiljaa» из альбома «Kiitos ja anteeks» группы Ne Luumäet.

Текст песни

Sä haluut et me oltais juuri niinkuin muut
Mut älä unohda kuka tuo himaan luut
Sä haluut et kaikki seinät maalattais
Ja että huonekalut uusiin vaihdettais
Ole hiljaa ole hiljaa
Ole hiljaa ole hiljaa
Kun rahat loppuu loppuu rakkaus
Ja naapuriin taas kaikuu perhehakkaus
Sä haluut et me oltais juuri niinkuin muut
Mut älä unohda kuka tuo himaan luut
Ole hiljaa ole hiljaa
Ole hiljaa ole hiljaa
Ei sua kestää voi enää hetkeekään
Ei sua estää voi ostosretkiltä
Hiljaa!

Перевод песни

Ты хочешь, чтобы мы были такими же, как другие,
Но не забывай, кто приносит домой кости.
Ты хочешь покрасить все стены
И чтобы мебель была заменена.
Заткнись!
Заткнись!
Когда деньги иссякнут, любовь иссякнет,
И через дорогу раздается семейная любовь,
Ты хочешь, чтобы мы были такими же, как и другие,
Но не забывай, кто приносит домой кости.
Заткнись!
Заткнись!
Ты не можешь продержаться еще минуту,
Я не могу остановить тебя от покупок.
Заткнись!