Ne Luumäet - Ihmissusi текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Ihmissusi» из альбома «Laki Ja Jarjestys» группы Ne Luumäet.

Текст песни

On varmaan ikävää kuolla pois
Mutta ikävämpää vielä ois
Jos ihmissusi mua haavoittais
Se mulle karvat kasvattais
Kerran kuussa muutun
Ulvon täysikuuhun
Kynnet, hampaat kasvaa
Haukkaan lihaa ja rasvaa
Ou-ou-ou-ouuu
Kerran kuussa muutun
Ulvon täysikuuhun
Ihmiset mua vihaa
Haukkaan lihaa

Перевод песни

Должно быть, стыдно умереть.
* Но есть что-то еще хуже *
Если бы я был ранен оборотнем,
Я бы отрастил волосы
Раз в месяц, я бы изменился.
Я выю до полной луны,
Когти, зубы растут.
Я буду есть мясо и жир,
Оу-оу-оу-оу-оу.
Раз в месяц я меняюсь.
Я вою до полной луны.
Люди ненавидят меня.
Я буду есть мясо.