İncesaz - Gül Dalında Öten Bülbülün Olsam текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Gül Dalında Öten Bülbülün Olsam» из альбомов «İki / Eylül Sarkilari» и «Aşka Dair» группы İncesaz.
Текст песни
Aşkını dilesem, kalbimi sunsam
(Aşkını dilesem, kalbimi sunsam)
Ne olur uğruna sararıp solsam
(Ne olur uğruna sararıp solsam)
Baharım, çiçeğim, güzelim, sevdiğim
Sar beni kollarında, canım diyeyim
Baharım, çiçeğim, güzelim, sevdiğim
Sar beni kollarında, canım diyeyim
Bir kuş olsam da pencerene konsam
(Bir kuş olsam da pencerene konsam)
Aşkın şarkısını sana okusam
(Aşkın şarkısını sana okusam)
Göğsünde yatsam da biraz uyusam
(Göğsünde yatsam da biraz uyusam)
Elemi unutsam, neşemi bulsam
(Elemi unutsam, neşemi bulsam)
Baharım, çiçeğim, güzelim, sevgilim
Sar beni kollarında, canım diyeyim.
Baharım, çiçeğim, güzelim, sevgilim
Sar beni kollarında, canım diyeyim.
Перевод песни
Если бы я пожелал твоей любви, я бы предложил свое сердце
(Если я желаю вашей любви, я предлагаю свое сердце)
Что, если я пожелтею и увяду?
(Что произойдет, если я пожелтею и увяду ради)
Моя весна, мой цветок, мой красивый, мой любимый
Обними меня на руках, я могу сказать, Дорогая
Моя весна, мой цветок, мой красивый, мой любимый
Обними меня на руках, я могу сказать, Дорогая
Если бы я была птицей, я бы смотрела на твое окно.
(Хотя я птица, мой концерт в вашем окне)
Я прочитаю тебе песню любви
(Я читаю вам песню любви)
Если бы я лежал на твоей груди и немного поспал.
(Если бы я лежал на груди, но немного поспал)
Если я забуду свою критику, я найду свою радость
(Если я забуду свою критику, я найду свою радость)
Моя весна, мой цветок, моя красавица, моя дорогая
Обними меня на руках, я могу сказать, Дорогая.
Моя весна, мой цветок, моя красавица, моя дорогая
Обними меня на руках, я могу сказать, Дорогая.