Nazeel Azami - Realisation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Realisation» из альбомов «Dunyā» и «Best Of Islamic Music, Vol. 4» группы Nazeel Azami.
Текст песни
Allah Allah Ya Allah
Allah Allah Ya Allah
Salli 'Alal-Mustafa
Al-Hadi al-Mujtaba
Wal Alil-kiram
God, God, Oh God
God, God, Oh God
Bless the SELECT ONE,
The chosen guide,
And the NOBLE FAMILY
Don’t you worry
Follow the sign
Leave the story
To the divine
Free yourself and
Say what’s true
Be yourself though
You may be few
You can see straight into my soul
You know in hardship I changed my goals
Now I realize
I was so unwise
Abandoned your advice
Faced with your trial
Help was always near
If we persevered
If we held up just for a while
My life is empty without you
Nothing I’ve gained is without you
If you are pleased
My soul can breathe
Where would I be without you?
My heart now flees
These wordly dreams
Yearning for mercy from you
Now I realize
I was so unwise
Abandoned your advice
Faced with your trial
Help was always near
If we persevered
If we held up just for a while…
Chorus
Перевод песни
Аллах, Аллах,
Аллах, Аллах, Аллах, Аллах,
Салли, Алал-Мустафа,
Аль-Хади, аль-Муджтаба,
Уаль, Алил-Кирам.
Боже, Боже, Боже!
Боже, Боже, Боже!
Благослови избранного,
Избранного проводника
И благородную семью.
Не волнуйся.
Следуй за знаком,
Оставь историю
Божественной.
Освободи себя и
Скажи, что правда,
Будь собой.
Тебя может быть мало,
Ты можешь заглянуть прямо в мою душу.
Знаешь, в трудных условиях я изменил свои цели.
Теперь я понимаю,
Что был так неразумен.
Покинул свой совет,
Столкнувшись с испытанием.
Помощь всегда была рядом.
Если бы мы упорствовали,
Если бы мы задержались на какое-то время,
Моя жизнь пуста без тебя.
Я ничего не добился без тебя.
Если ты доволен,
Моя душа может дышать.
Где бы я был без тебя?
Мое сердце теперь бежит
От этих мирских грез,
Жаждущих пощады от тебя.
Теперь я понимаю,
Что был так неразумен.
Покинул свой совет,
Столкнувшись с испытанием.
Помощь всегда была рядом.
Если бы мы упорствовали,
Если бы задержались хоть ненадолго...
Припев