Назарій Яремчук - Писанка текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Писанка» из альбома «Червона рута» группы Назарій Яремчук.
Текст песни
До тебе йду, закоханий в красу,
Іду, як олень до потоку.
Боготворю, як ранок світ-росу,
Тебе блакитнооку.
До тебе йду, любові не таю,
Щодня шукаю переброду.
Тебе, вродливу писанку мою,
Я пізнаю душею зроду.
Все минає, все минає, літо в осінь йде.
Все минає, не вертає, хтось на когось жде.
Все минає, все минає, наче в тому сні,
А любов не минає, ні. (весь куплет — 2)
Твоя краса, колисана між гір,
Весною купана в любистку.
Я підійму аж до високих зір
Святу твою колиску.
Я все зроблю, щоб нам дійти ладу,
Щоб тільки спокій над землею.
Якщо в житті коліном припаду —
То перед вродою твоєю.
А любов не минає, ні.
А любов не минає, ні.
Перевод песни
К тебе иду, влюбленный в красоту,
Иду, как олень потоку.
Боготворю, как утро мир-росу,
Тебя голубоглазую.
К тебе иду, любви не таю,
Ежедневно ищу Перебродах.
Тебя, красивую писанку мою
Я познаю душой никогда.
Все проходит, все проходит, лето в осень идет.
Все проходит, не возвращает, кто-то на кого-то ждет.
Все проходит, все проходит, как в том сне,
А любовь не проходит, нет. (Весь куплет - 2)
Твоя красота, колисана между гор,
Весной купаний в любистка.
Я подниму до высоких зрение
Святую твою колыбель.
Я все сделаю, чтобы нам сделать строя,
Чтобы только спокойствие над землей.
Если в жизни коленом припаду -
То перед красотой твоей.
А любовь не проходит, нет.
А любовь не проходит, нет.