Navet Confit - Un taxi pour Jami Gertz текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Un taxi pour Jami Gertz» из альбома «LP2» группы Navet Confit.

Текст песни

Après avoir retiré les cendres de mon pied de ta bouche
Je me suis demandé comment les colibris
Et j’ai écouté everybody hurts
Et ensuite j’ai vu des clowns
Retirer des tissus de
Leurs machoires à l’infini
Un taxi pour jami gertz
Ensuite je suis allé dans l’espace
Et j’ai croisé ta mère
Et elle m’a préparé un repas
Nous étions vendredi
Et j’aurais voulu te dire
Mais je n’ai jamais su parler
Alors je suis rentré
Chez moi
Regarder des portraits
Des portraits de toi
Un où tu es assise
Un où tu es debout
Un pris devant chez toi
Tu ne regardes pas l’objectif ou la caméra
Ou ce peintre qui voulait faire un vrai portrait de toi
Comme dans les films quand ils font de vrais portraits
Des acteurs qui jouent dans le film
Que l’on regarde mais que l’on n’aime pas vraiment
Mais c’est parce que le décor est mal choisi
Mais on ne sait pas que c’est pour cette raison-là
Qu’on n’aime pas le film
Et toi tu aimes le film
Un taxi pour jami gertz

Перевод песни

После того, как ты вытащил пепел из моей ноги из твоего рта
- Поинтересовался колибри.
И я слушал everybody hurts
А потом я увидел клоунов.
Удалить ткани из
Их челюсти до бесконечности
Такси в Джами Герц
Затем я отправился в космос
И я встретил твою мать.
И она приготовила мне еду.
Мы были в пятницу
И я хотел бы сказать тебе
Но я никогда не умел говорить
Так что я вернулся
У меня
Смотреть портреты
Портреты тебя
Где ты сидишь
Где ты стоишь
Пойманный перед твоим домом
Ты не смотришь на объектив или камеру
Или тот художник, который хотел сделать настоящий портрет тебя
Как в фильмах, когда делают настоящие портреты
Актеры, играющие в фильме
Пусть смотрят, но не очень любят
Но это потому, что декор выбран неправильно
Но мы не знаем, что именно по этой причине
Что мы не любим фильм
А ты любишь фильм
Такси в Джами Герц