Navet Confit - Je voudrais te découper текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Je voudrais te découper» из альбома «EP1/EP2» группы Navet Confit.
Текст песни
ton globe oculaire est plus gros que le mien
ton anniversaire est plus loin que le sien
ta journée d’hier est plus longue que demain
et tous mes grand-pères sont plus morts que les tiens
je voudrais te découper
pour te mettre dans un cadre doré
je voudrais te découper
pour pouvoir enfin te distinguer
je voudrais te découper
pour te mettre dans un cadre doré
je voudrais te découper
je voudrais t’emporte-piècer
ton groupe populaire est plus gros que le mien
le chien de ta mère est plus beau que les chiens
quand tu tiens le verre tu regardes ta main
et toute la poussière te dis que tu n’es rien
ta classe ouvrière te fait prendre le train
ses grands missionnaires eux ne pensent qu’au vin
tu connais la terre, il voudrait un jardin
et tous nos repères nous ramènent au chemin
je voudrais te découper
Перевод песни
твое глазное яблоко больше моего
твой день рождения дальше его
твой вчерашний день длиннее завтрашнего
и все мои деды мертвы больше, чем твои
я хотел бы вырезать тебя
чтобы поставить тебя в позолоченную раму
я хотел бы вырезать тебя
чтобы наконец-то отличить тебя
я хотел бы вырезать тебя
чтобы поставить тебя в позолоченную раму
я хотел бы вырезать тебя
я хотел бы взять тебя с собой.
твоя популярная группа больше моей.
собака твоей матери красивее собак
когда ты держишь стакан, ты смотришь на свою руку.
и вся пыль говорит тебе, что ты ничто
твой рабочий класс заставляет тебя сесть на поезд.
его великие миссионеры думают только о вине
ты знаешь землю, он хотел бы сад
и все наши ориентиры возвращают нас на путь
я хотел бы вырезать тебя