Naughty By Nature - Mourn You Till I Join You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mourn You Till I Join You» из альбома «Best of Old Skool Hip Hop» группы Naughty By Nature.
Текст песни
Dear God times are changing and the weather got hot
Over the past year a lot of niggas went pop drop
So I thank you for my life and all that I got
I wanna praise you and drop off a message to Pac
I was sittin' here lookin' at your picture my nigga
Puttin' hash with the weed wit a mixture of liqour
We can’t kick it you ain’t wit us is the shit I can’t figure
Nigga I miss ya this thug gonna miss ya til I’m wit cha'
It was 90 on the P.E. tour when we mashed down
Don’t even seem like 7 years passed
Both rodies now homies out the hood on the scene
You did the humpty with D.U. I did the walk wit the queen
Was a dream smokin and drinkin' through our per diem
Stealin' backstage passes to hit ho’s and coliseums
Found hoes to flip up make them lift they shit up
Get it then get up looking to chicks up and switch up
Think of all the times that I rolled wit mine
Male groupies got dissed and got the hell out of dodge
They was blinded when the good shined through they were on you
Just know I’m gon' mourn you till I join you
Ashes to ashes and dust to dust
I hope you here me now in god we trust
Even all the prayers can’t bring you back to us
I’ll mourn you til I join you cause i’ll keep in touch
We was two lil niggas both skinny and broke
Happy if we scrap pennies for smokes
Tours over we were out yeah and you called with the news
You was over in New York to film this movie called Juice
Called you back up you told me pack up
Me and you and Stretch could shack up
The thug luv back up the act up
Shock, Hakeem and ain’t true would call and fuss cause they know we all kicked
up dust
You remember when the cabby said daddy wouldn’t pick up our RACE
You beat his ass then you spit in his face
I remember on the set from the trailer feens stole your jewels
And Big Stretch punched him out his shoes
Back then I was taken stashes quick who holdin'
That’s when every piece of bud I was rolling was stolen
We would laugh at the jacks over six packs and yacks
Spit the emos over demos thinkin' ladies and limos
Youse a wild motherfucker who could never sit still
Said you wouldn’t rest until you saw a mill
Nigga I felt you
We was back an' forth borough to projects for forts
Damn I wish they knew how much you loved new york
Shit and can’t nobody dis my nigga
Motha fuck that I miss my nigga
I’m a mourn you til I join you
You ain’t got to worry about how long I’m gonna mourn ya
I’m gonna keep your name on the streets
I’m ya true motherfucker thug nation alert
Keep his name on the street til ya lay in the dirt
This shit hurt cause we went from poor to rich
You’re supposed to see a lot more than this
They brought you up locked you up when you did above the rim
They let you out you called us up we came as thugs again
We WOULD HEAR ah-ha rapist they shout
Ya’ll was talkin shit that ya’ll didn’t know a damn thang bout
You was going through your stress while your enemies laughed
Ain’t never take no shit and 2Pac never took no ass
Fuck the press fuck the world life goes on when you die
Fuck the court fuck the judge and every bitch that lied
A little time ticked by, my ho and I got rocked
My lady waking me up yelling Treach, Pac got shot
Soon as I get there I find Afeni urging' me
Saying convince my baby, don’t leave after surgery
So I’m lookin in her eyes while they walkin me through
Thinkin Pac hard head what the hell I’ma do
So we kicked it as they stayed and I asked what you need
You say a pound for comin nigga and a hit of some weed
So I asked you not to go over and over god knows
You just smiled and said nigga help me get on my clothes
So we got over that, you healed up got locked
I dropped case about lights, they had you caged when I stopped
Yeah the chain remains plus you a part of my link
They fucked up by givin' you too much time to think
I remember your release and we met up in l. a
At the billiard getting blazed Henny’d out with the hay
After that you blew up a made nigga platinum plus
Addicted to drama a soldier with a nation of thugs
Now we in these savage ages
Even you yourself predicted that last night in vegas
I heard gats were brandished, my nigga once again damaged
And a part of this heart right here in Venice
At the same time you was both loved and feared
M.O.B. the fuckin' thug of the year
I’m a mourn you til I join you
We’ll mourn — that’s what we’ll do
We’ll mourn — till we’re with you
Перевод песни
Боже мой, времена меняются, и погода стала жаркой,
За последний год многие ниггеры пошли на поп-дроп.
Так что я благодарю тебя за мою жизнь и за все, что у меня есть.
Я хочу похвалить тебя и передать сообщение Паку.
Я сидел и смотрел на твою фотографию, мой ниггер.
Хашиш с травкой, смешанный с ликуром,
Мы не можем пнуть его, ты не с нами, это дерьмо, которого я не могу понять,
Ниггер, я скучаю по тебе, этот бандит будет скучать по тебе, пока я не сойду с ума.
Это было 90 в турне P. E., Когда мы помялись.
Даже не кажется, что прошло 7 лет,
Оба грызуна теперь братишки из гетто на сцене.
Ты сделал Шалтай С D. U. я сделал прогулку с Королевой
Был мечтой, курил и пил через наш Пер-Дием,
Крался за кулисами, чтобы ударить Хо и колизеи
Нашли шлюх, чтобы перевернуться, заставили их подняться, они с * * *
Получить его, а затем встать, глядя на цыпочек и переключиться.
Подумай обо всех тех временах, когда я катался с моими
Мужскими фанатками, был дискредитирован и вырвался из Доджа,
Они были ослеплены, когда хорошее сияло, они были на тебе,
Просто знай, что я буду оплакивать тебя, пока не присоединюсь к тебе.
Пепел к пеплу и прах к праху,
Я надеюсь, ты здесь, я сейчас, в Боге, мы верим,
Что даже все молитвы не могут вернуть тебя к нам.
Я буду оплакивать тебя, пока не присоединюсь к тебе, потому что я буду поддерживать связь.
Мы были двумя ниггерами, тощими и нищими.
Счастливый, если мы ломаем копейки для курил
Туров, мы были вне да, и ты позвонил с новостями,
Которые ты был в Нью-Йорке, чтобы снять этот фильм под названием сок,
Позвонил тебе обратно, ты сказал мне упаковать
Меня, и ты и стретч могли бы заковать
Бандита лува, вернуться к делу.
Шок, Хаким, и это неправда, звонил и суетился, потому что они знают, что мы все
подняли пыль.
Ты помнишь, как таксист сказал, что папа не возьмет нашу гонку.
Ты бьешь его по заднице, а потом плюешь ему в лицо.
Я помню, как на съемочной площадке из трейлера финс украл твои драгоценности,
И большая растяжка выбила ему туфли.
В то время я был взят, прячется быстро, кто держит,
Вот когда каждый кусок бутона, который я катил, был украден,
Мы смеялись над валетами над шестью пакетами, а яки
Плевали эмо над демо, думая, что дамы и лимузины
Вы-дикий ублюдок, который никогда не мог сидеть на месте.
Сказал, что не успокоишься, пока не увидишь мельницу,
Ниггер, я чувствую тебя.
Мы вернулись в четвертый район, чтобы строить форты.
Черт, как бы я хотел, чтобы они знали, как сильно ты любишь Нью-Йорк.
Черт, и никто не может быть моим ниггером.
Мотылек, блядь, я скучаю по своему ниггеру.
Я оплакиваю тебя, пока я не присоединюсь к тебе,
Тебе не нужно беспокоиться о том, как долго я буду оплакивать тебя.
Я буду держать твое имя на улицах,
Я-ты настоящий ублюдок, бандит,
Держи его имя на улице, пока ты не лежишь в грязи.
Это дерьмо больно, потому что мы перешли от бедного к богатому,
Ты должен увидеть гораздо больше, чем это.
Они воспитали тебя, заперли тебя, когда ты сделал это над ободком,
Они выпустили тебя, ты позвал нас, мы снова стали бандитами.
Мы бы услышали, как Ах-ха-насильник кричит.
Ты будешь говорить всякую хрень, что ни черта не знаешь.
Ты переживала свой стресс, пока твои враги смеялись,
Но никогда не брали дерьмо, а 2Pac никогда не брала задницу.
К черту прессу, к черту весь мир, жизнь продолжается, когда ты умираешь.
К черту суд, к черту судью, и каждую сучку, которая лгала,
Немного времени тикали, моя шлюха, и я был потрясен,
Моя леди разбудила меня, крича: "Трач!", Пак был застрелен.
Как только я доберусь туда, я найду Афени, убеждающего меня,
Говорящего: "убеди моего ребенка, не уходи после операции".
Поэтому я смотрю в ее глаза, пока они провожают меня,
Думая, что, черт возьми, я буду делать.
Поэтому мы пнули его, пока они остались, и я спросил, Что тебе нужно.
Ты говоришь, фунт за то, что пришел ниггер, и немного травки.
Поэтому я просил тебя не ходить туда-сюда, Бог знает.
Ты просто улыбнулся и сказал, ниггер, помоги мне одеться,
Так что мы с этим покончили, ты исцелился, я закрылся,
Я бросил дело о огнях, они посадили тебя в клетку, когда я остановился.
Да, цепь остается, плюс ты-часть моей связи,
Которую они испортили, дав тебе слишком много времени, чтобы думать.
Я помню твое освобождение, и мы встретились в Лос - Анджелесе
У билльярда, когда он разожгли Хенни с сеном,
После этого ты взорвал сделанного ниггера платинового плюс.
Пристрастился к драме, солдат с нацией головорезов.
Теперь мы в эти дикие времена,
Даже ты сам предсказал, что прошлой ночью в Вегасе.
Я слышал, что Гаты размахивали, мой ниггер снова повредил,
И часть этого сердца прямо здесь, в Венеции,
В то же время вы были любимы и боялись
М. О. Б., гребаный бандит года.
Я буду оплакивать тебя, пока я не присоединюсь к тебе,
Мы будем оплакивать-вот что мы будем делать,
Мы будем оплакивать-пока мы не будем с тобой.