Native Window - The Way You Haunt Me текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Way You Haunt Me» группы Native Window.

Текст песни

Said it wrong, you know I did. I always do.
When my nerves get the best of me.
Seems like something’s always going wrong.
When I need you most you give nothing at all.
Is that just too much to do?
…You know, you know
Something in the way haunt me. Something in the way you are
Something in me always wanted you.
I can’t even bring myself to go walking down the street
past the places where we talked till late.
Now nothing makes me feel at home.
I keep walking around. Where do I belong?
I’m stuck in the moment, it’s true.
…You know, you know
Chorus (double)
Bridge
What do I do to steel my resolve?
Flip my hand? Take the fall? Cry out loud? Kick the door?
Call you up, tell you off, beg for more, let it out…
Put if all off on you. I don’t what to do.
Chorus (double)

Перевод песни

Ты знаешь, что я говорил неправильно. я всегда так делаю.
Когда мои нервы станут лучше меня.
Кажется, что что-то всегда идет не так.
Когда ты нужен мне больше всего, ты ничего не даешь.
Неужели это слишком много?
... Ты знаешь, ты знаешь ...
Что-то на моем пути преследует меня, что-то на моем пути, что-
То во мне всегда хотело тебя.
Я даже не могу заставить себя идти по улице
мимо мест, где мы разговаривали допоздна.
Теперь ничто не заставляет меня чувствовать себя как дома.
Я продолжаю гулять, где мое место?
Я застрял в этом моменте, это правда.
... Ты знаешь, ты знаешь ...
Припев (двойной)
Мост.
Что мне сделать, чтобы укрепить свою решимость?
Переверни мою руку? прими удар? крикни вслух?Выбей дверь?
Позвоню тебе, скажу, умоляю о большем, выпусти это ...
Отложи все на себя. я не знаю, что делать.
Припев (двойной)