Natiruts - To De Bem текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «To De Bem» из альбомов «Nova Bis-Natiruts», «Verbalize» и «Verbalize» группы Natiruts.

Текст песни

Mesmo sem ver a saída ele não quer tristeza
Um dia sabe vai dizer que está tudo beleza
Com os verdadeiros amigos tomar a cerveja
E a pelada na praia toda sexta-feira
Sem esquecer do trabalho zoar a cabeça
E nem por isso acha que é mais que ninguém
Manda um alô lá pros «maluco» de Copacabana
Onde não tira onda mas é considerado também
Quem é escravo da dor
Na vida só será feliz se disser
Gm7 Cm7 Dm7… repete até o fim
Tô de bem
Tô de bem
Tô de bem com a vida, meu amor
Tudo bem
Oi oi oi oi oi
Tô de bem
Tô de bem com a vida meu amor
Seus versos vêm do batuque da roda de samba
Mas se perguntar sobre o mundo sabe responder
A realidade é dura mas tinha certeza
Que vivendo com dignidade, seria feliz
Manda um recado bonito pra toda pessoa
Que vê a vida sempre como uma coisa boa
Que acredita que o amor chegará
Com cultura pra toda essa gente
E mostrar a relação do viver
E do evoluir

Перевод песни

Даже не видя выхода, он не хочет, печаль
День знает будет сказать, что все красоты
С истинными друзьями, взять пива
И голые на пляже каждый пятница
Не забывая, работы сигор голову
Или почему думаете, что это более, что никто не
Посылает привет там профессионалы «дурацкий» Копакабана
Где не берет волны, но считается также
Кто раб боли
В жизни будет только рад, если скажете
Gm7 Cm7 Dm7... повторяет до конца
Да и хорошо
Да и хорошо
Да, а также жизнь, моя любовь
Все хорошо
Привет привет привет привет привет
Да и хорошо
Да, а также жизнь моя любовь
Ваши стихи приходят оба с высшим образованием колеса samba
Но если спросить о том, знают ответить
Реальность сурова, но был уверен,
Которые живут с достоинством, была бы рада
Посылает сообщение, милый, для тебя каждый человек
Кто видит жизнь, как всегда, хорошая вещь
Кто считает, что любовь придет
С культуры, для тебя все эти люди
И показать взаимосвязь жизни
И развиваться