Nathan Sykes - I Can't Be Mad текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Can't Be Mad» из альбома «Unfinished Business» группы Nathan Sykes.
Текст песни
The bigger picture
I’ll be with ya, many years from now
So go your own way, do your own thing
I don’t see it working out
Gave permission, to take the easy way out
Bad decision, 'cause I’m here missing you now
But I can’t be mad
For loving you that way
I can’t be mad
I gave you my heart to break
Can drown in sorrow, try to numb the pain
But I can’t be mad because I’m the one to blame
Seeing pictures, and I ain’t with ya No longer you and I You don’t hurt like you should
And it seems you’re all good
Honestly I don’t know why
I gave permission, to take the easy way out
Bad decision, but I won’t scream and shout
Baby, I can’t be mad
For loving you that way
I can’t be mad
I gave you my heart to break
Can drown in sorrow, try to numb the pain
But I can’t be mad because I’m the one to blame
Oh its like broken pieces are left on a shelf
While you’re looking happy
I’m going through hell
It’s not the way that I thought it would be But you’ll come back to me And I won’t be mad
For loving you that way
And I can’t be mad
I gave you my heart to break
I can’t be mad
For loving you that way
I can’t be mad
I gave you my heart to break, oh babe
Drown in sorrow try to numb the pain
But I can’t be mad because I’m the one to blame
Yeah, I can’t be mad 'cause I let you slip away
Перевод песни
Большая картина
Я буду с тобой, через много лет
Так что идите своим путем, делайте свое дело
Я не вижу, как это работает
Дал разрешение, чтобы получить легкий выход
Плохое решение, потому что я здесь без тебя
Но я не могу сумасшедший
За то, что ты любишь тебя
Я не могу сходить с ума
Я дал тебе сердце, чтобы сломать
Может утонуть в горе, попытаться ошеломить боль
Но я не могу сходить с ума, потому что я виноват
Видеть картинки, а я не с тобой. Ты больше не с тобой. Ты не боишься, как и ты.
И, похоже, вы все хороши
Честно говоря, я не знаю, почему
Я дал разрешение, чтобы сделать легкий выход
Плохое решение, но я не буду кричать и кричать
Ребенок, я не могу сумасшедший
За то, что ты любишь тебя
Я не могу сходить с ума
Я дал тебе сердце, чтобы сломать
Может утонуть в горе, попытаться ошеломить боль
Но я не могу сходить с ума, потому что я виноват
О, как сломанные куски, оставлены на полке
Пока вы выглядите счастливы
Я иду через ад
Это не так, как я думал, это будет. Но ты вернешься ко мне И я не буду сумасшедшим
За то, что ты любишь тебя
И я не могу сумасшедший
Я дал тебе сердце, чтобы сломать
Я не могу сходить с ума
За то, что ты любишь тебя
Я не могу сходить с ума
Я дал тебе сердце, чтобы сломаться, о, детка
Уныние в горе пытаются ошеломить боль
Но я не могу сходить с ума, потому что я виноват
Да, я не могу быть сумасшедшим, потому что я позволил тебе ускользнуть