Nathan Stanley & The Clinch Mountain Boys - Stanley Melody текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stanley Melody» из альбома «The Legacy Continues» группы Nathan Stanley & The Clinch Mountain Boys.
Текст песни
Roll in my sweet baby’s arms,
Roll in my sweet baby’s arms,
Lay around the shack until the mail train comes back,
Roll in my sweet baby’s arms,
Now where were you last Friday night,
While I was lying in jail,
Walking the streets with another man,
Wouldn’t even go my bail,
Roll in my sweet baby’s arms,
Roll in my sweet baby’s arms,
Lay around the shack until the mail train comes back,
Roll in my sweet baby’s arms,
Cloudy in the east and looks like rain,
Looks like rain boys looks like rain,
Cloudy in the east and it looks like rain,
I’m on my long journey home,
Lost all my money but a two-dollar bill,
Two-dollar bill boys two-dollar bill,
Lost all my money but a two-dollar bill,
I’m on my long journey home,
Down the road here from me,
There’s an old holler tree,
Where you lay down a dollar or two,
Go around the bend,
Come back again,
Theres a jug full of that good ol' Mountain Dew,
Oh they call it that good ol' Mountain Dew,
And them that refuse it are few,
I’ll hush up my mug if you fill up my jug,
With that good ol' Mountain Dew,
Oh they call it that good ol' Mountain Dew,
And them that refuse it are few,
I’ll hush up my mug if you fill up my jug,
With that good ol' Mountain Dew.
Перевод песни
Ролл в руках моего сладкого ребенка, ролл в руках моего сладкого ребенка, лежал вокруг лачуги, пока не вернется поезд, ролл в руках моего сладкого ребенка, теперь, где ты был в прошлую пятницу вечером, пока я лежал в тюрьме, гулял по улицам с другим мужчиной, даже не вышел бы под залог, ролл в руках моего сладкого ребенка, ролл в руках моего сладкого ребенка, лежал вокруг лачуги, пока не вернется поезд, ролл в руках моего сладкого ребенка, облачный на востоке и похож на дождь, похоже, дождь, дождь, Дождь, похож на дождь, дождь, дождь, дождь, дождь, дождь, дождь, я на своем долгом пути домой, потерял все свои деньги, но двухдолларовую купюру, двухдолларовую купюру, парни, двухдолларовую купюру, потерял все свои деньги, но двухдолларовую купюру, я на своем долгом пути домой, вниз по дороге от меня, есть старое дерево крика, где ты ложишься на доллар или два, идешь за поворотом, возвращаешься снова, там кувшин, полный этой хорошей старой горной росы, о, они называют это хорошей старой горной росой, и те, кто откажется от моей кружки, если я откажусь от нее, ты наполняешь мой кувшин хорошей старой горной росой, О, они называют это хорошей старой горной росой, а тех, кто откажется от нее, мало, я замолчу свою кружку, если ты наполнишь мой кувшин хорошей старой горной росой.