Natalie Gelman - The Lion текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Lion» из альбома «Streetlamp Musician» группы Natalie Gelman.
Текст песни
You woke up the lion now the cat is on the prowl
Hunting down her lover she is gonna make you howl
You shouldn’t give kisses where you cant give love
You woke up the lion now she’s gonna hunt you down
You woke up the lion ‘cause you have a thing for cats
But one more is too many you see one is where it’s at You shouldn’t give kisses where you can’t give love
You woke up the lion now you best be running fast
Her claws can rip the bed sheets up just inches from your skin
So careful not to go too far cause murder is a sin
Her lips can leave their mark upon your body and your soul
And you’ll get out alive if you just do what you’re told
You woke up the lion and she always has her way
You might not be familiar but today you’ll have to pay
You shouldn’t give kisses where you can’t give love
You woke up the lion now she’s gonna call your bluff
Her eyes can cut right through you ‘til your secrets are revealed
Some have managed to survive but some have never healed
Take your chances for a taste of cinnamon and gold
And you’ll get out alive if you just do what you’re told
let me show you what to do lay me down and tell me something true
I don’t have time to play these games with you
If this is going to end I’ll be the one to say we’re through
If this is going to end I’ll be the one to say we’re through
We’re trough, I’m through with…
You know you started something that you got to finish up You left it here half-empty, I ain’t talkin 'bout a cup
You shouldn’t make a promise you don’t intend to keep
You woke up the lion and you got yourself in deep
You shouldn’t give kisses where you won’t give love
You woke up the lion and she hasn’t had enough
she hasn’t had enough
she hasn’t had enough
Перевод песни
Вы проснулись львом, и теперь кошка идет на рыбу
Охота на своего любовника, она заставит тебя выть
Вы не должны давать поцелуи, где вы не можете любить
Ты проснулся львом, теперь она будет охотиться на тебя
Вы проснулись лев, потому что у вас есть вещь для кошек
Но еще одно слишком много, вы видите, что это то, где он находится. Вам не следует давать поцелуи, где вы не можете любить
Вы проснулись львом, теперь вам лучше всего бегать
Ее когти могут разорвать простыни всего в нескольких дюймах от вашей кожи
Поэтому старайтесь не заходить слишком далеко, потому что убийство - это грех
Ее губы могут оставить свой след на вашем теле и вашей душе
И вы выйдете живым, если вы просто сделаете то, что вам сказали
Вы проснулись с львом, и она всегда имела свой путь
Возможно, вы не знакомы, но сегодня вам придется платить
Вы не должны давать поцелуи, где вы не можете любить
Вы проснулись львом, теперь она назовет ваш блеф
Ее глаза могут прорезать вас прямо до вас, пока ваши секреты не откроются
Некоторым удалось выжить, но некоторые из них никогда не заживали
Возьмите ваши шансы на вкус корицы и золота
И вы выйдете живым, если вы просто сделаете то, что вам сказали
Позвольте мне показать вам, что мне делать, и расскажите мне что-то истинное
У меня нет времени играть в эти игры с тобой
Если это закончится, я скажу, что мы прошли
Если это закончится, я скажу, что мы прошли
Мы в корыто, я с ними ...
Вы знаете, что вы начали что-то, что вам нужно, чтобы закончить. Вы оставили его здесь полупустым, я не говорю о чашке
Вы не должны делать обещание, которое вы не намерены поддерживать
Вы проснулись львом, и вы глубоко погрузились
Вы не должны давать поцелуи, где вы не будете любить
Ты проснулся с львом, и ей не хватило
ей не хватало
ей не хватало