Natalie Byrns - Respirer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Respirer» из альбома «Le Soleil Sur L'epaule» группы Natalie Byrns.
Текст песни
Des jours durant, malgré moi, je vis désespérée
Et même des fois, trop souvent, j’oublie de respirer
Pour toutes ces heures sans ressort, j’amasserais du bleu
Quand c’est plus fort que mon coeur, je parlerais à Dieu
Je voudrais être une aube
Pour aspirer les ombres
Le soleil sur l'épaule
Le temps trahit les années: je ne pourrai tout faire
À désirer plus d’une vie, celle que j’ai se perd
Je voudrais être une elfe
Pour humer l’immortelle
Les étoiles sur les lèvres
Je voudrais être une aube
Pour aspirer les ombres
Le soleil sur l'épaule
Je voudrais être une île
Pour attirer la brise
Le bonheur dans la mire
Et même des fois, plus souvent, penser à…
Перевод песни
В течение нескольких дней, несмотря на себя, я видел отчаянные
И даже иногда, слишком часто, я забываю дышать
За все эти часы без весны я собирал синий
Когда он сильнее моего сердца, я буду говорить с Богом
Я бы хотел рассвет
Отсасывать тени
Солнце на плече
Время выдает годы: я не могу сделать все
Желать более одной жизни, той, которую я потерял
Я хотел бы быть эльфом
Понюхать бессмертный
Звезды на губах
Я бы хотел рассвет
Отсасывать тени
Солнце на плече
Я хотел бы быть островом
Чтобы привлечь бриз
Счастье в достопримечательностях
И даже иногда, чаще, думайте ...