Natalia - Unspeakable текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Unspeakable» из альбомов «Back For More» и «This Time & Back For More» группы Natalia.
Текст песни
There’s something in the air
And there’s something in your stare
And I’m feeling butterflies around me, baby
I hust get weak
My head is saying no
But my boy’s letting go
And I’m givin in to my subliminal
And that’s where this gets deep
And you’ve clouded my senses
But I don’t know you yet
Don’t say a word
You might just curse a good thing
What I’m thinking can’t be heard
It’s unspeakable
The way I want you
You’re livin' in my mind
So don’t feed me any lines
Wanna make my own reality
Don’t want to know your game
'Cause anything you’d say
Would be getting in the way
Of a world full of possibility
Don’t wake me from my dreams
And the danger is oh so clear
But I don’t have a fear
Don’t say a word
You might just curse a good thing
What I’m thinking can’t be heard
It’s unspeakable
The way I feel your vide
You’re just so animal
It’s instinctual
It’s unspeakable
The way I want you
Behind your eyes
I recognized something else
Right down my spine
Like nothing I’ve never felt
You might be my destiny, fantasy
Everthing I needed boy
You could be there for me
Don’t say a word
You might just curse a good thing
What I’m thinking can’t be heard
It’s unspeakable
The way I feel your vide
You’re just so animal, instinctual
It’s unspeakable
The way I want you
I just get weak
You are my destiny
Yeah, It’s unspeakable
Перевод песни
Что-то витает в воздухе,
Что-то витает в твоем взгляде,
И я чувствую бабочки вокруг себя, детка.
Я просто слабею.
Моя голова говорит "нет"
, но мой мальчик отпускает.
И я поддаюсь своему подсознанию,
И вот где все становится глубже,
И ты затуманил мои чувства,
Но я еще не знаю тебя.
Не говори ни слова,
Ты МОЖЕШЬ ПРОКЛИНАТЬ хорошее.
То, о чем я думаю, не может быть услышано.
Это невыразимо,
Как я хочу тебя,
Ты живешь в моих мыслях.
Так что не корми меня никакими строчками,
Хочу сделать мою собственную реальность.
Не хочу знать твою игру,
потому что все, что ты скажешь,
Встанет на пути
Мира, полного возможностей.
Не буди меня от моих снов,
И опасность так ясна,
Но у меня нет страха.
Не говори ни слова,
Ты МОЖЕШЬ ПРОКЛИНАТЬ хорошее.
То, о чем я думаю, не может быть услышано.
Это невыразимо,
То, как я чувствую
Тебя, ты такой животный,
Это инстинктивно,
Это невыразимо,
То, как я хочу тебя
За твоими глазами,
Я узнал что - то еще
Прямо по спине,
Как ничего, что я никогда не чувствовал.
Ты можешь быть моей судьбой,
Фантазией, в которой я нуждался, парень.
Ты могла бы быть рядом со мной.
Не говори ни слова,
Ты МОЖЕШЬ ПРОКЛИНАТЬ хорошее.
То, о чем я думаю, не может быть услышано.
Это невыразимо,
То, как я чувствую
Тебя, Ты такая животная, инстинктивная,
Это невыразимо,
То, как я хочу тебя,
Я просто слабею.
Ты-моя судьба.
Да, это невыразимо.