Natalia Zukerman - Sweet Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sweet Time» из альбома «Only One» группы Natalia Zukerman.
Текст песни
I have been taking my sweet time
I’ve watched this day as it turned to night
And maybe that wasn’t the best idea for me
I can’t seem to find a light
In this place where I’ve lived awhile now
Though I’ve not spent much time here on my own
And maybe that’s because
I love the sound
Of someone saying welcome home
So much of my memory is drenched in your perfume
I remember you standing in the very room
And I remember the way my hands felt on you
And how you moved
And when you go
Go away slow
Cuz you are the one
You are the one
You are the one that got away
And I have been taking my sweet time
I’ve watched this darkness give way to dawn
And maybe I’ll go put the kettle on
And invite a friend to tea
There is a place
Where trust goes
And I don’t quite recall where I put mine down
But maybe that’s because I still don’t know
How to make it on my own
So I’m letting you go
Go away, slow
Cuz you are the one
You are the one
You are the one that got away
Oh
I have been taking my sweet time
I have been taking my sweet time
I have been taking my sweet time…
Перевод песни
Я занимаю свое сладкое время.
Я наблюдал за этим днем, когда он превратился в ночь,
И, возможно, это была не лучшая идея для меня.
Кажется, я не могу найти свет
В этом месте, где я жил некоторое время,
Хотя я не провел здесь много времени в одиночестве,
И, может быть, это потому,
Что мне нравится,
Когда кто-то говорит "Добро пожаловать домой".
Так много моих воспоминаний пропитано твоими духами.
Я помню, как ты стоял в той самой комнате,
И я помню, как мои руки чувствовали тебя
И как ты двигался.
И когда ты
Уходишь, медленно
Уходи, потому что ты единственный
, ты единственный, кто ушел.
И я занимаю свое сладкое время.
Я видел, как эта тьма уступила дорогу рассвету,
И, возможно, я пойду, поставлю чайник
И приглашу друга на чай.
Есть место,
Где доверие уходит.
И я не совсем помню, где я положил свой.
Но, может быть, это потому, что я все еще не знаю,
Как сделать это самостоятельно.
Так что я отпускаю тебя,
Медленно,
Потому что ты тот, кто
Ты тот, кто
Ты тот, кто ушел.
О ...
Я занимаю свое сладкое время.
Я занимаю свое сладкое время.
Я занимаю свое сладкое время...