Natalia Oreiro - Gitano Corazon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Gitano Corazon» из альбома «Tu Veneno» группы Natalia Oreiro.
Текст песни
Tu me dijiste que esta vez
Me amarias y despues
Me hechizaste con tus besos
Yo te crei sin preguntar
Me volvi a enamorar
Esperando tu regreso
Robaste mi corazon
Y hoy vivo de una ilusion
Porque me muero por estar entre tus brazos
Porque me quemo en el recuerdo de tu amor
Dame un poco de ti Quedate aqui
Que necesito nuevamente tu calor
Porque me muero si no tengo tus caricias
Porque me falta tu gitano corazon
Amame una vez mas
Y ya veras
Que de este juego nunca te arrepentiras
No, no me vengas a mentir
Si ya sabes que al partir
Dejaras en mi una herida
Ven, no me niegues tu calor
Te lo pido por favor
No te vayas de mi vida
No puedo seguir sin ti Amor, ay que tonta fui
Porque me muero por estar entre tus brazos
Porque me quema tu gitano corazon
Dame un poco de ti Quedate aqui
Que estoy viviendo de una magica ilusion
Porque (hoy) me muero si no tengo tus caricias
Porque me ahogo en el recuerdo de tu amor
Vuelve pronto a mi Quedate aqui
Que necesito tu gitano corazon
Que necesito tu gitano corazon.
Перевод песни
Вы сказали мне на этот раз
Вы меня любите, а потом
Ты очаровал меня своими поцелуями
Я верил, что вы не спрашиваете
Я снова влюбился
Ожидание вашего возвращения
Ты украл мое сердце
И сегодня я живу иллюзией
Потому что я умираю, чтобы быть на твоих руках
Потому что я горю в памяти твоей любви
Дай мне немного остаться здесь
Мне снова нужна ваша жара
Потому что я умираю, если у меня нет твоего прикосновения
Потому что мне не хватает сердечного цыгана
Любите меня еще раз
И вы увидите
В этой игре вы никогда не пожалеете
Нет, не лги мне
Если вы уже знаете, что при выходе
Оставьте мне рану
Приходите, не отрицайте меня, ваше тепло
Прошу вас, пожалуйста
Не уходи от моей жизни
Я не могу идти без тебя, моя любовь.
Потому что я умираю, чтобы быть на твоих руках
Потому что твое сердце жжет меня
Дай мне немного остаться здесь
Я живу от волшебной иллюзии
Потому что (сегодня) я умираю, если у меня нет твоей ласки
Потому что я утону в памяти твоей любви
Вернись, скоро я останусь здесь
Мне нужно ваше цыганское сердце
Мне нужно ваше цыганское сердце.