Natalia Lafourcade - Mujer Divina текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mujer Divina» из альбома «Mujer Divina - Homenaje a Agustín Lara» группы Natalia Lafourcade.
Текст песни
Mujer, mujer divina
Tienes el veneno que fascina en tu mirar
Mujer, que no se olvida
Tienes vibración de sonatina pasional
Tienes el perfume de un naranjo en flor
El altivo porte de una majestad
Sabes de los filtros que hay en el amor
Tienes el hechizo de la alegría dar
La divina magia de un atardecer
O la maravilla de la inspiración
Tienes en el ritmo de tu ser
Todo el palpitar de una canción
Y eres la razón de mi existir, mujer
Tienes en el ritmo de tu ser
Todo el palpitar de una canción
Y eres la razón de mi existir, mujer
Tu me haces caminar
Distancias recorrer
Te puedo respirar
Alimentas mi querer
También me haces llorar
Mis lágrimas de miel
Mujer…
Mujer…
Mujer…
Mujer…
Перевод песни
Женщина, божественная женщина
У вас есть яд, который очаровывает ваш взгляд
Женщина, которая не забывает
У вас есть пассивная сонатиновая вибрация
У вас есть духи апельсинового дерева в цвету
Возвышенное Величество
Вы знаете о фильтрах, которые есть в любви
У тебя есть заклинание радости.
Божественная магия заката
Или чудо вдохновения
У вас есть ритм вашего существа
Весь пульсировать песни
И ты причина моего существования, женщина.
У вас есть ритм вашего существа
Весь пульсировать песни
И ты причина моего существования, женщина.
Ты заставляешь меня ходить.
Расстояния
Я могу дышать.
Ты кормишь меня желанием
Ты тоже заставляешь меня плакать.
Мои медовые слезы
Женщина…
Женщина…
Женщина…
Женщина…