Natalia Lafourcade - Hu Hu Hu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Hu Hu Hu» из альбома «HU HU HU» группы Natalia Lafourcade.
Текст песни
Quiero regalarte las estrellas o la luna entera
o una hora extra para respirar,
un pastel, una cereza, un papel que tenga letras
o también pinturas para dibujar.
Un reloj que no es de tiempo,
flores que ponen contento,
libros que te atrapen hasta el final,
Hu, hu, hu.
Quiero regalarte el cielo,
quiero regalarte el campo,
quiero regalarte todo un jardín.
Quiero ver sí llueve,
sólo quiero ver sí crece.
Quiero y quiero tantas cosas
y te quiero a ti.
Un reloj que no es de tiempo,
flores que ponen contento,
libros que te atrapen hasta el final,
Hu, hu, hu.
Quiero ver como te mueves,
quiero inventar palabras,
quiero y quiero más.
No es suficiente para hacer
que esto vuelva a suceder.
Quiero detener el viento,
quiero detener el tiempo
y quiero despertar.
Hu, hu, hu.
Quiero regalarte las estrellas o la luna entera
o una hora extra para respirar,
un pastel, una cereza, un papel que tenga letras
o también pinturas para dibujar.
Un reloj que no es de tiempo,
flores que ponen contento,
libros que te atrapen hasta el final,
Hu, hu, hu.
Перевод песни
Я хочу дать вам звезды или всю луну
Или дополнительный час, чтобы дышать,
Торт, вишня, бумага с буквами
Или же картины рисовать.
Часы, не имеющие времени,
Цветы, которые радуют,
Книги, которые поймают вас до конца,
Ху, ху, ху.
Я хочу дать тебе небо,
Я хочу дать вам поле,
Я хочу дать вам сад.
Я хочу посмотреть, идет ли дождь,
Я просто хочу, чтобы он вырос.
Я хочу и хочу так много
И я люблю тебя.
Часы, не имеющие времени,
Цветы, которые радуют,
Книги, которые поймают вас до конца,
Ху, ху, ху.
Я хочу посмотреть, как вы двигаетесь,
Я хочу придумывать слова,
Я хочу и хочу большего.
Недостаточно сделать
Это повторится.
Я хочу остановить ветер,
Я хочу остановить время
И я хочу проснуться.
Ху, ху, ху.
Я хочу дать вам звезды или всю луну
Или дополнительный час, чтобы дышать,
Торт, вишня, бумага с буквами
Или же картины рисовать.
Часы, не имеющие времени,
Цветы, которые радуют,
Книги, которые поймают вас до конца,
Ху, ху, ху.