Natalia Lafourcade - Elefantes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Elefantes» из альбома «Casa (ITUNES EXCLUSIVE)» группы Natalia Lafourcade.
Текст песни
Quiero buscar con el ritmo de los elefantes y rinocerontes
Y saborear como un niño saborea un helado de cajeta
Quiero caminar sin zapatos y sentir las piedras
Después volar y ver si el cielo puedo yo tocar (ohh yeah)
Quiero montar una bicicleta y llegar al mar
Después nadar y toparme una sirena sin tener que respirar
Quiero caminar sin zapatos y sentir la arena
Después volar y soñar que estoy despierta
Imaginar tres elefantes en el cielo y saborear
Los betabeles y en chayotes caminar
sin espinar mis dedos y después volar
Tocar el cielo y regresar y soñar…
Quiero buscar con el ritmo de los elefantes y rinocerontes
Y conocer esa magia extasiada de la que la gente habla
Quiero caminar sin zapatos y sentir
La mente de los hombres
Después volar y hasta entonces pensarési te amaré
Imaginar tres elefantes en el cielo y saborear
Los betabeles y en chayotes caminar
sin espinar mis dedos y después volar
Tocar el cielo y regresar…
Imaginar tres elefantes en el cielo y saborear
Los betabeles y en chayotes caminar
sin espinar mis dedos y después volar
Tocar el cielo y regresar…
Перевод песни
Я хочу искать ритм слонов и носорогов
И смакуйте, как ребенок усваивает мороженое cajeta
Я хочу ходить без обуви и ощущать камни
Затем летите и посмотрите, может ли небо коснуться меня (о, да)
Я хочу кататься на велосипеде и добраться до моря
Затем плавайте и ударяйтесь в русалку, не дышая
Я хочу ходить без обуви и ощущать песок
Тогда летать и мечтать, что я бодрствую
Представьте себе трех слонов в небе и насладитесь
Бетабеи и ходячие чаоты
Не пренебрегая пальцами, а затем летая
Прикоснитесь к небу и вернитесь и мечтайте ...
Я хочу искать ритм слонов и носорогов
И знать эту экстатическую магию, о которой говорят люди
Я хочу ходить без обуви и чувствовать
Ум людей
Тогда летите, и до тех пор я буду думать, что буду любить тебя
Представьте себе трех слонов в небе и насладитесь
Бетабеи и ходячие чаоты
не вращая пальцами, а затем летая
Прикоснитесь к небу и вернитесь ...
Представьте себе трех слонов в небе и насладитесь
Бетабеи и ходячие чаоты
Не пренебрегая пальцами, а затем летая
Прикоснитесь к небу и вернитесь ...