Natalia Lafourcade - Amarte Duele текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Amarte Duele» из альбома «Lo Esencial de Amor del Bueno» группы Natalia Lafourcade.
Текст песни
Te quiero de aquí a Marte
Amarte duele tanto que no sé que hacer
Si verte en el aparador tocarte y quererte, amarte duele
Te quiero de aquí a Marte
Ahí no importa nada, te podré querer
Pero tu hermana dice que no sientes
Lo que dices y me duele
Y amarte duele
Quiero llevarte a marte y quererte
Si el mundo no conspira
No se puede, el amor
Quiero llevarte a marte y quererte
Me Escapare contigo a marte
Ahí no importa nada, te podré querer
Pero tu hermana dice que no sientes
Lo que dices y me duele
Y amarte duele
Quiero llevarte a marte y quererte
Si el mundo no conspira
No se puede, el amor
Quiero llevarte a marte y quererte
Quiero llevarte a marte y quererte
Quiero llevarte a marte y me duele
Y amarte duele, y amarte duele
Y amarte duele
Y amarte
Y amarte
Перевод песни
Я хочу, чтобы ты уехал на Марс.
Любить тебя так больно, что я не знаю, что делать
Если смотреть на тебя в буфете и любить тебя, любить тебя больно
Я хочу, чтобы ты уехал на Марс.
Это не имеет значения, я могу любить тебя.
Но твоя сестра говорит, что ты не чувствуешь
То, что вы говорите, и это больно
И любить тебя больно
Я хочу отвезти тебя на Марс и любить тебя.
Если мир не заговорит
Вы не можете, любовь
Я хочу отвезти тебя на Марс и любить тебя.
Я сбегу с тобой на Марс.
Это не имеет значения, я могу любить тебя.
Но твоя сестра говорит, что ты не чувствуешь
То, что вы говорите, и это больно
И любить тебя больно
Я хочу отвезти тебя на Марс и любить тебя.
Если мир не заговорит
Вы не можете, любовь
Я хочу отвезти тебя на Марс и любить тебя.
Я хочу отвезти тебя на Марс и любить тебя.
Я хочу отвезти тебя на Марс, и мне больно.
И любить тебя больно, и любить тебя больно
И любить тебя больно
И любить тебя
И любить тебя