Nat Stuckey - I'm Gonna Act Right текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Gonna Act Right» из альбома «The Very Best of Nat Stuckey» группы Nat Stuckey.
Текст песни
I’m gonna quit rambling gambling stayin' out late at night
I’m gonna go home where I belong and I’m gonna act right
Today I got a letter from my wife and her lawyer friend
It said they know everything I’ve been doing
And they know every place that I’ve been
They even had a bunch of pictures of me on a dance hall floor
Then it went on to say if I didn’t act right they could dig up a little bit more
I’m gonna quit rambling…
I turned the page right nervously and I slowly took a peek
The money that they had me for I’d have to work a ten day week
Well it ain’t that I’m a coward I’ve always been pretty tough
But honey you know I still love you how come you want to play so rough
I’m gonna quit rambling…
I’m gonna quit rambling…
Перевод песни
Я собираюсь выйти из бессвязных азартных игр, которые выходят поздно ночью
Я собираюсь вернуться домой, где я принадлежу, и я буду действовать правильно
Сегодня я получил письмо от моей жены и ее друга-юриста
Он сказал, что они знают все, что я делаю
И они знают каждое место, в котором я был
У них даже была куча картин на пол танцевального зала
Затем он продолжал говорить, что если я не буду действовать правильно, они могут выкопать немного больше
Я собираюсь выйти из бессвязных ...
Я нервно повернул страницу, и я медленно взглянул на нее
Деньги, которые у меня были для меня, должны были бы работать на десять дней
Ну, это не значит, что я трус, я всегда был довольно жестким
Но ты знаешь, что я все еще люблю тебя, почему ты хочешь играть так грубо
Я собираюсь выйти из бессвязных ...
Я собираюсь выйти из бессвязных ...