Nat "King" Cole - You Call It Madness - But I Call It Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Call It Madness - But I Call It Love» из альбомов «Legends», «The Ultimate Collection - 125 Original Recordings», «100+ Original Recordings», «The Essential Collection», «The Essential Collection - 50 Original Recordings», «The Collection - Volume 2», «30 Greatest Love Songs», «All Time Favourites - 75 Original Recordngs» и «101 All Time Greats» группы Nat "King" Cole.
Текст песни
I can’t forget the night I met you,
That’s all I’m dreaming of.
Now you call it madness,
But I call it love.
You made a promise to be faithful
By all the stars above.
And now you call it madness,
But I call it love.
My heart is beating,
It keeps repeating for you constantly.
You’re all I’m needing
And so I’m pleading,
Please come back to me.
You made a plaything out of romance,
What were you thinking of?
Now you call it madness,
But I call it love.
~interlude~
You made a plaything out of romance,
And what were you thinking of?
For now you call it madness,
But I call it love.
Перевод песни
Я не могу забыть ту ночь, когда встретил тебя,
Это все, о чем я мечтаю.
Теперь ты называешь это безумием,
Но я называю это любовью.
Ты дал обещание быть верным
Всем звездам над головой.
И теперь ты называешь это безумием,
Но я называю это любовью.
Мое сердце бьется,
Оно постоянно повторяется для тебя.
Ты-все, что мне нужно,
И поэтому я умоляю,
Пожалуйста, вернись ко мне.
Ты сделал игрушку из романтики,
О чем ты думал?
Теперь ты называешь это безумием,
Но я называю это любовью.
- интерлюдия.
Ты сделал игрушку из романтики,
И о чем ты думал?
Сейчас ты называешь это безумием,
Но я называю это любовью.