Nat "King" Cole - Slow Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Slow Down» из альбома «Harlem Swing» группы Nat "King" Cole.
Текст песни
Say so stop horses
You’ve been traveling too fast
I warn you, yes, warn you
Say how long will it last
You’ll better slow it down
Before there is a showdown
Or else our love is gonna breakdown
If you don’t slow down
Baby, I’ve told you
I do not wanna scold you
These arms of mine just wanna hold you
Until you slow down
You see your hands and face
Then you forget your place here beside me While all I do is pray that there will come a day
When you’re free
Free, free to love me No other love’s above me Sweetheart, you know that you can have me If you slow down
You see your hands and face
You forget your place here beside me While all I do is pray there will come a day
When you’re free
Free, free to love me No other love’s above me Baby, you know that you can have me If you please slow down, down, down, down, well
Перевод песни
Скажите так, чтобы остановить лошадей
Вы слишком быстро путешествуете
Я предупреждаю вас, да, предупредите вас
Скажите, как долго это будет продолжаться
Вы лучше замедлите это
Перед вскрытием
Или наша любовь будет разбита
Если вы не замедляете
Ребенок, я сказал тебе
Я не хочу ругать тебя
Эти мои руки просто хотят вас удержать
Пока вы не замедляете
Вы видите руки и лицо
Тогда вы забудете свое место здесь, рядом со мной. Пока все, что я делаю, это молиться о том, что наступит день
Когда вы свободны
Свободный, свободный, чтобы любить меня. Никакая другая любовь не выше меня. Милая, ты знаешь, что можешь меня. Если ты замедляешь
Вы видите руки и лицо
Ты забываешь свое место здесь, рядом со мной. Пока я только молюсь, наступит день
Когда вы свободны
Свободный, свободный, чтобы любить меня. Никакая другая любовь не выше меня. Младенец, ты знаешь, что ты можешь иметь меня. Если ты хочешь замедлить, вниз, вниз, вниз, хорошо