Nat "King" Cole - Pick Yourself Up (featuring excerpt from President Barack Obama's Inaugural Speech) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pick Yourself Up (featuring excerpt from President Barack Obama's Inaugural Speech)» из альбома «Voices Of Change, Then and Now» группы Nat "King" Cole.
Текст песни
Pick yourself up,
Take a deep breath,
Dust yourself off.
And start all over again
Nothing’s impossible, I have found
For when my chin is on the ground
I pick myself up, dust myself off
And start all over again
Don’t lose your confidence if you slip
Be grateful for a pleasant trip
And pick yourself up, dust yourself off
And start all over again
Work like a soul inspired
Until the battle of the day is won
You may be sick and tired
But you’ll be a man, my son
Will you remember the famous men
Who had to fall to rise again?
So take a deep breath,
Pick yourself up,
Dust yourself off,
And start it all over again
Work like a soul inspired
Till the battle of the day is won
You may be sick and tired
But you’ll be a man, my son
Will you remember the famous men
Who had to fall to rise again?
So take a deep breath,
Pick yourself up,
Dust yourself off,
And start all over again
Перевод песни
Соберись,
Сделайте глубокий вдох,
Пыль себя.
И начать все сначала
Ничего невозможного, я нашел
Когда мой подбородок находится на земле
Я забираю себя, пыль себя
И начать все сначала
Не теряйте уверенности, если вы соскользнете
Будьте благодарны за приятное путешествие
И забрать себя, пыль себя
И начать все сначала
Работайте как вдохновленная душа
Пока битва дня не выиграна
Вы можете быть больны и устали
Но ты станешь мужчиной, сын мой
Будете ли вы помнить знаменитых людей
Кто должен был снова подняться?
Так что сделайте глубокий вдох,
Соберись,
Пыль себя,
И начать все сначала
Работайте как вдохновленная душа
Пока битва дня не выиграет
Вы можете быть больны и устали
Но ты станешь мужчиной, сын мой
Будете ли вы помнить знаменитых людей
Кто должен был снова подняться?
Так что сделайте глубокий вдох,
Соберись,
Пыль себя,
И начать все сначала