Nat "King" Cole - It Happens to Be Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It Happens to Be Me» из альбома «Disenchanted» группы Nat "King" Cole.
Текст песни
Someone longs for you and your caress
He’s learning now how empty arms can be Someone who used to know your kiss not long ago
That someone happens to be me
How he misses you and must confess
Without you he’s like driftwood on the sea
He’s just a dreamer who is still in love with you
That dreamer happens to be me
I’ll never know just why we parted
It’s more than I can comprehend
I only know when you departed
You started a night that has no end
Perhaps there’ll come a time when you’re alone
Your heart still haunted by a memory
If then you chance to find there’s someone on your mind
I hope it happens to be me
Perhaps there’ll come a time when you’re alone
Your heart still haunted by a memory
If then you chance to find there’s someone on your mind
I hope it happens to be me
I hope it happens to be me
Перевод песни
Кто-то жаждет вас и вашей ласки
Он теперь изучает, насколько пустым оружием может быть тот, кто недавно знал ваш поцелуй
Что кто-то мне
Как он скучает по тебе и должен признаться
Без тебя он похож на корягу на море
Он просто мечтатель, который все еще любит тебя
Этот мечтатель - это я
Я никогда не узнаю, почему мы расстались
Это больше, чем я могу понять
Я знаю только, когда вы ушли
Ты начал ночь, у которой нет конца
Возможно, наступит время, когда ты один
Ваше сердце все еще преследует память
Если тогда у вас есть шанс найти кого-то на уме
Надеюсь, это случается
Возможно, наступит время, когда ты один
Ваше сердце все еще преследует память
Если тогда у вас есть шанс найти кого-то на уме
Надеюсь, это случается
Надеюсь, это случается