Nat "King" Cole - Guadalajara текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Guadalajara» из альбома «Sunday, Monday or Always, Vol. 2» группы Nat "King" Cole.
Текст песни
Guadalajara, Guadalajara
Guadalajara, Guadalajara…
Tienes el alma de provinciana
Hueles a limpia rosa temprana
A verde jara fresca del rio
Son mil palomas tu caserio
Guadalajara, Guadalajara
Hueles a pura tierra mojada
CORO
Ay ay ay ay!
Ay ay ay ay!
Ay ay ay ay! Colomito Lejano…
Ay! Ojitos de agua hermanos
Ay! Colomitos inolvidables
Inolvidables como las tardes
En que la lluvia desde la loma
No nos dejaba ir a Zapopan
CORO
Ay ay ay ay!
Ay ay ay ay!
Ay ay ay ay!
Ay ay ay ay!
Guadalajara, Guadalajara…
Перевод песни
Гвадалахара, Гвадалахара
Гвадалахара, Гвадалахара…
У тебя душа провинциана.
Ты пахнешь свежей розой.
А зеленый свежий Хара дель Рио
Это тысяча голубей.
Гвадалахара, Гвадалахара
Ты пахнешь чистой влажной землей.
ХОР
Ай - ай-ай!
Ай - ай-ай!
Ай - ай-ай! Далекий Коломит…
Ай! Маленькие глазки братьев воды
Ай! Незабываемые коломиты
Незабываемые, Как вечера
В том, что дождь из лома
Он не отпускал нас в Запопан.
ХОР
Ай - ай-ай!
Ай - ай-ай!
Ай - ай-ай!
Ай - ай-ай!
Гвадалахара, Гвадалахара…