Nat "King" Cole - Gbye Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gbye Now» из альбома «Legend» группы Nat "King" Cole.
Текст песни
G’bye now, g’bye now,
I thought the party was divine.
I spent the evening forgetting the time.
I can’t deny, but now g’bye.
G’bye now, g’bye now,
The trip by taxi wasn’t far,
We’d made it longer if we had a car.
I can’t deny, but now g’bye.
There’s one advantage to our leaving,
It brings about a special kiss.
I hope that this will be eternally,
A momentary parting,
Just a second thing is starting.
So g’bye now, g’bye now
It’s just a moment we’re apart,
To make it certain, I’ll leave you my heart
But for now,
Good bye now.
Orchestration with a trumpet solo. then;
There’s one advantage to our leaving,
It brings about a special kiss.
I hope that this will be eternally,
A momentary parting,
Just a second thing is starting.
So g’bye now, g’bye now
It’s just a moment we’re apart,
To make it certain, I’ll leave you my heart
But for now,
Good bye now.
Перевод песни
Бай-бай, бай-бай,
Я думал, вечеринка была божественной.
Я провел вечер, забыв о времени.
Я не могу отрицать, но сейчас прощай.
Г'бай, г'бай,
Поездка на такси была не далеко,
Мы бы продержались дольше, если бы у нас была машина.
Я не могу отрицать, но сейчас прощай.
У нашего ухода есть одно преимущество,
Оно приносит особенный поцелуй.
Я надеюсь, что это будет вечно,
Мгновенное расставание,
Только начинается второе.
Так что прощай, прощай!
Это всего лишь мгновение, когда мы расстаемся,
Чтобы убедиться, я оставлю тебе свое сердце,
Но пока,
Прощай.
Оркестровка с соло на трубе, тогда,
Есть одно преимущество в нашем уходе,
Оно приносит особенный поцелуй.
Я надеюсь, что это будет вечно,
Мгновенное расставание,
Только начинается второе.
Так что прощай, прощай!
Это всего лишь мгновение, когда мы расстаемся,
Чтобы убедиться, я оставлю тебе свое сердце,
Но пока,
Прощай.