Nat "King" Cole - Baby, Baby All the Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Baby, Baby All the Time» из альбома «Piano Jazz Masters» группы Nat "King" Cole.
Текст песни
Once I had a gal,
As sweet as she could be.
Once I had a gal,
And she was right for me.
Kinda sandy hair,
Eyes so soft and blue
That you couldn’t help but care
When she looked at you.
She called me «baby»…
«Baby», all the time.
She said, «Baby, can’t you see?
«Baby, understand
«Baby, you’re for me,
Won’t you take my hand?»
But I pushed her away,
Wouldn’t let her near
Pushed her far away
Now I’m wishing I could hear her
Call me «Baby»…
«Baby», all the time.
~interlude~
It’s so lonely through the day,
Lonely through the night,
Lonely, lonely hours
Without that gal I held so tight.
Lord, I pray that You
Will listen to my plea.
Keep her close to You
So she’ll come back to me,
And call me «Baby»…
«Baby», all the time.
Baby…
Baby, all the time.
Перевод песни
Как только у меня появилась девушка,
Как мило, как могла.
Как только у меня появилась девушка,
И она была права для меня.
Kinda песчаные волосы,
Глаза такие мягкие и синие
То, что вы не могли не заботиться
Когда она посмотрела на тебя.
Она назвала меня «ребенком» ...
«Малыш», все время.
Она сказала: «Ребенок, разве ты не видишь?
«Ребенок, понимай
«Детка, ты для меня,
Ты не возьмешь меня за руку?
Но я оттолкнул ее,
Не позволила бы ей приблизиться
Оттолкнула ее подальше
Теперь я хочу, чтобы я слышал ее
Позвони мне детка"…
«Малыш», все время.
~ ~ Интерлюдия
В этот день так одиноко,
Одинокая ночь,
Одинокие, одинокие часы
Без этой гала я так крепко держался.
Господи, я молю тебя
Прислушаюсь к моей просьбе.
Держи ее рядом с тобой
Поэтому она вернется ко мне,
И назовите меня «Baby» ...
«Малыш», все время.
Малыш…
Ребенок, все время.