Nasum - Resistance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Resistance» из альбома «Human 2.0» группы Nasum.
Текст песни
Tell me what you believe in,
wage your values against mine
and tell me I am just some piece of shit
with a fucked up mind
why can’t I just shut the fuck up?
Dead — but you’re still breathing
A consumer of the highest rank
I wonder when you’re gonna realize
that you are just a product
and you shouldn’t shit where you eat!
Never free, never been
Always chained to misery
Always blind to what’s beyond
the horizon, you’re just a drone.
It is all so sickening
Your wife &kids &family
You don’t care 'cause they’re all dead
Just like yourself, they keep them fed
FEED YOU WITH LIES — DESTROY YOUR MINDS
Wake-up call, now you stall
So it’s THEIR world, not free for all?
Finally you hear the news
A tainted picture, an awful bruise
Confusion — now the bubble bursts
It’s time to hit them where it hurts
Destroy the core, melt the machine
Resistance — where it all begins!
OPEN YOUR EYES — LOOK INTO MINE
Fed you with lies
Destroyed your minds
Open your eyes
Look into mine and realise
…RESIST!!!
Перевод песни
Скажи мне, во что ты веришь,
зарабатывать свои ценности против моих
И скажи мне, что я просто кусок дерьма
с испорченным умом
Почему я не могу просто заткнуться?
Мертвый - но ты все еще дышишь
Потребитель самого высокого ранга
Интересно, когда вы поймете
что вы просто продукт
И вы не должны дерьмо, где вы едите!
Никогда не был свободен, никогда
Всегда прикованный к страданиям
Всегда слепые к тому, что дальше
Горизонт, ты просто гул.
Это все так отвратительно
Ваша жена и дети & семья
Тебе все равно, потому что все они мертвы
Так же, как и они, они кормят их
ПОДАВАЙТЕСЬ С ЛЮБИМОЙ - УНИЧТОЖИТЕ ВАШИ УМЫ
Пробуждение, теперь вы останавливаетесь
Так это ИХ мир, а не свободен для всех?
Наконец, вы слышите новости
Тонкая картина, ужасный синяк
Путаница - теперь пузырь вспыхивает
Пришло время поразить их там, где больно
Уничтожьте ядро, расплавьте машину
Сопротивление - где все начинается!
ОТКРЫВАЙТЕ ВАШИ ГЛАЗА - ВЗГЛЯД В МИН
ФРС вы лжете
Уничтожило ваши умы
Открой свои глаза
Посмотрите в мою и поймите
…ОКАЗЫВАТЬ СОПРОТИВЛЕНИЕ!!!