Nasum - Masquerade текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Masquerade» из альбома «Grind Finale» группы Nasum.
Текст песни
I’ve tried to find some common ground
Somewhere I can be unbound
By the preconceptions we have found
True strength is choosing your own side
When different worlds collide
Do you stay silent
To seem strong inside?
Who-o-oah
Do you really wanna be Another face in the masquerade?
Do you really wanna be Another face in the masquerade?
Do you really wanna be Another face in the masquerade?
Do you really wanna be Another face in the masquerade?
Do you still hide your eyes away
From the world outside your shades
Have you noticed how it starts to fade?
True strength is to face the ceiling
When the walls are caving in Do you stay silent
When you scream within?
Who-o-oah
Do you really wanna be Another face in the masquerade?
Do you really wanna be Another face in the masquerade?
Do you really wanna be Another face in the masquerade?
Do you really wanna be Another face in the masquerade?
A transformer shell on what’s within
Metal surface on a fragile skin
Do you always play only to win?
Who-o-oah
Do you really wanna be Another face in the masquerade?
Do you really wanna be Another face in the masquerade?
Do you really wanna be Another face in the masquerade?
Do you really wanna be Another face in the masquerade?
Перевод песни
Я попытался найти общий язык
Где-то я могу быть несвязанным
По предубеждениям, которые мы нашли
Истинная сила - выбирать свою сторону
Когда сталкиваются разные миры
Можете ли вы молчать
Быть сильным внутри?
Кто-о-OAH
Ты действительно хочешь быть другим лицом в маскараде?
Ты действительно хочешь быть другим лицом в маскараде?
Ты действительно хочешь быть другим лицом в маскараде?
Ты действительно хочешь быть другим лицом в маскараде?
Вы все еще скрываете свои глаза
Из мира вне ваших оттенков
Вы заметили, как он начинает исчезать?
Истинная сила заключается в том, чтобы противостоять потолку
Когда стены обрушиваются. Вы не молчите
Когда вы кричите внутри?
Кто-о-OAH
Ты действительно хочешь быть другим лицом в маскараде?
Ты действительно хочешь быть другим лицом в маскараде?
Ты действительно хочешь быть другим лицом в маскараде?
Ты действительно хочешь быть другим лицом в маскараде?
Оболочка трансформатора на том, что находится внутри
Металлическая поверхность на хрупкой коже
Вы всегда играете только для победы?
Кто-о-OAH
Ты действительно хочешь быть другим лицом в маскараде?
Ты действительно хочешь быть другим лицом в маскараде?
Ты действительно хочешь быть другим лицом в маскараде?
Ты действительно хочешь быть другим лицом в маскараде?