Nas - Triple Beam Dreams текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Triple Beam Dreams» из альбома «God Forgives, I Don't» группы Nas.

Текст песни

Its time to take it to the other side
The side you gotta watch A&E cable television for homie
But we live this shit
I’m not a star
But thats a lie
I’ve seen a man raise his hand on the stand he testify
Spoke on a homocide
Amongst other things
Even shared my triple beam dreams
A project minded individual criminal tactics
Us blacks kids born with birth defects, we hyperactive
Mentally sex-crazed dysfunctional they describe us They liars, the end of the day, we fucking survivors
I remember watching Scarface the first time
Look at that big house, that Porsche paid for by crime
How could I sell this poison to peoples in my mind
They dumb to destroy themselves is how I rationalise
In a bastardised nation, Magnum 4.5 carrying
Where I’m from, ain’t far from Washington Heights the cop Aryan
A rookie boy the cookie didn’t make no profit
A stranger to the block I damn near had to make them cop it It only took a fiend to taste it once to say it’s garbage
I brought it back to poppy, ain’t tryna take no losses
He focuses on my emotionless young dealer face then pauses
He gives me powder he has faith in Nases
Ambition’s to distribute coke
Had additions to gold chains, Mercedes Benz hopes
But I’m again broke
This shit ain’t cut for me, other dealers they up their orders
Barely at 62′s they already up they quotas
They out there everyday, some true hustlas for ya
I’m at it halfway, none of my customers are loyal
Picturin' piping out the seats of a Pathfinder
Powerful pursuit for pussy cash, the flash diamonds
My junior high school class, wish I stayed there
Illegal entreprenuer I got my grades there
Blaming society, man it wasn’t made fair
I would be Ivy League if America played fair
Poor excuse and so I was
Throwin' rocks at the pen just for the love
Evil the secret life of G’s
You seeing my blurry, triple beam dreams
Pocketful of money, parking lot full of them haters
Triple beam dreamin', crib with 2 elevators
20 flat screens they got cameras every angle
Dope been coming so you know the income major
Rule number 1 I can’t do business with a stranger
Contract killers coming when I feel in danger
Early nineties reminscing when I had a pager
Triple Beam Dreams now Pat Riley my neighbour
Fuck boy talking outta turn nigga
In a court room spraying like a germ nigga
25 on a line, them niggas dropping dimes
Cooperation got them red necks dropping time
Khaki suits and them niggas got to acting cute
We was all cool stacking them Acura coupes
More accurately we acted as if jackin' was cool
Snatching niggas out they shoes then wear their jackets to school
Fuck boy you caught up in my dream
Countin' cream on the cover of a magazine
I’m the Source, got the plug with the uncut
Jay-Z blue magic nigga, what! what!
Brand new S Class with a meal ticket
Nigga cocaine white as Tommy Hilfiger
Ralph Lauren Blue Label as I’m gettin' high
Triple beam dreamin' as the cream multiplys
Fuck boy talking outta turn nigga
‘Fore you sell dope there’s shit you gotta learn nigga
Home invasions, ducktape
Fornicating, counting money with a fuck face
Fucking bitches that be giving up your whereabouts
Slow leaks, gotta air ‘em out
Kill ‘em all, Rolls Royce Ghost nigga ball
Phantom drop head shit, I had to get ‘em all
Niggas hate but they know they never get involved
Food on my plate, fuck 'em all like a Triple beam dreams, the ghetto’s my reality
I’m from where ya hustle determines ya salary
6 figure family member, nigga forget about it Low income housing, nigga try to get up out it I got a plan nigga just believe in me Triple beam dreaming with this thing me Pocketful of money, parking lot full of them haters
Triple beam dreamin', crib with 2 elevators
20 flat screens they got cameras every angle
Dope been coming so you know the income major
Rule number 1: I can’t do business with a stranger
Contract killers coming when I feel in danger
Early nineties reminscing when I had a pager
Triple Beam Dreams now Pat Riley my neighbour

Перевод песни

Его время взять его с другой стороны
Сторона, в которой вы должны смотреть кабельное телевидение A & E для homie
Но мы живем этим дерьмом
Я не звезда
Но это ложь
Я видел, как мужчина поднял руку на стенде, который он показал
Говорил о гомоциде
Среди других вещей
Даже поделился своими мечтами о тройном пучке
Проектная индивидуальная преступная тактика
У нас чернокожие дети, родившиеся с врожденными дефектами, мы гиперактивны
Психически сексуальные сумасшедшие дисфункциональные они описывают нас. Они лгут, конец дня, мы, черт возьми, выжившие
Я помню, как смотрел «Шрам» в первый раз
Посмотрите на этот большой дом, который Porsche заплатил за преступление
Как я мог продать этот яд людям в моем сознании
Они немыслимы, чтобы уничтожить себя, как я рационализирую
В унаследованной нации Magnum 4.5, несущей
Откуда я, недалеко от Вашингтонских высот, полицейский Арий
Новобранец печенье не получал никакой прибыли
Незнакомец к блоку, который я проклял, должен был заставить их сесть. Он только взял дьявола, чтобы попробовать его один раз, чтобы сказать, что это мусор
Я вернул его к маку, не попробую не потерпеть
Он сосредотачивается на моем бесчувственном молодом лице торговца, затем останавливается
Он дает мне порошок, он верит в Nases
Амбиции для распространения кокса
Имел дополнения к золотым цепям, Mercedes Benz надеется
Но я снова сломался
Это дерьмо не порезано для меня, другие дилеры, они их заказы
Едва ли они в 62-х годах, они уже квоты
Они там каждый день, какой-то истинный hustlas для ya
Я нахожусь на этом, ни один из моих клиентов не лоялен
Picturin 'выталкивает места для Pathfinder
Мощное стремление к наличным деньгам, вспышка бриллиантов
Мой класс средней школы, желаю, чтобы я остался там
Незаконный предприниматель Я получил свои оценки там
Обвинять общество, человек не был честным
Я бы был Лигой плюща, если бы Америка играла честно
Плохое оправдание, и поэтому я был
Бросайте камни в ручку только ради любви
Зло тайной жизни G
Вы видите мои размытые, тройные мечты
Карманные деньги, парковка, полная их ненавистников
Тройной луч Dreamin ', кроватка с 2 лифтами
20 плоских экранов они снимали камеры под любым углом
Допинг пришел, чтобы вы знали, что основной доход
Правило № 1 Я не могу вести дела с незнакомцем
Контрактные убийцы, когда я чувствую себя в опасности
Ранние девяностые воспоминания, когда у меня был пейджер
Тройные лучи мечты теперь Пэт Райли мой сосед
Fuck boy talk outta turn nigga
В зале суда, напыляющем, как зародыш-ниггер
25 на линии, их ниггеры снижаются на 10 центов
Сотрудничество привело к кратковременному сокращению шеи
Хаки подходит, а их ниггеры
Мы все были здорово укладывать в них купе Acura
Точнее, мы действовали так, как если бы он был крутым
Выхватывая ниггеры из обуви, они носят свои куртки в школу
Ебать мальчика, которого ты догнал во сне
Крепкий крем на обложке журнала
Я источник, получил вилку с неразрезанным
Jay-Z голубой волшебный ниггер, что! какие!
Новый S-класс с билетом на обед
Nigga кокаин белый, как Томми Хилфигер
Ralph Lauren Blue Label, поскольку я получаю высокие
Тройной луч сновидения, поскольку крем размножается
Fuck boy talk outta turn nigga
«За то, что ты продаешь наркотики, есть дерьмо, ты должен научиться нигге
Домашние вторжения, ducktape
Блуждание, подсчет денег с трахающим лицом
Fucking суки, которые отказываются от вашего местонахождения
Медленные утечки, должны выпустить воздух
Убейте всех, Rolls Royce Ghost nigga ball
Призрачное падение головы, я должен был получить их все
Ниггеры ненавидят, но они знают, что они никогда не участвуют
Пища на моей тарелке, трахните их, как меч с тройным лучом, моя реальность гетто
Я от того места, где я суета определяет зарплату
6 человек из числа членов семьи, ниггер забывают об этом Низкое жилье по доходам, ниггер стараюсь встать, у меня есть план ниггера, просто верь в меня. Тройной луч мечтает с этой штукой. У меня деньги, парковка, полная их ненавистников
Тройной луч Dreamin ', кроватка с 2 лифтами
20 плоских экранов они снимали камеры под любым углом
Допинг пришел, чтобы вы знали, что основной доход
Правило № 1: я не могу вести дела с незнакомцем
Контрактные убийцы, когда я чувствую себя в опасности
Ранние девяностые воспоминания, когда у меня был пейджер
Тройные лучи мечты теперь Пэт Райли мой сосед