Narnia - Scared текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Scared» из альбома «Course Of A Generation» группы Narnia.

Текст песни

Can’t sleep at night
All I hear is an endless fight
A woman’s cry, all is destroyed
Can’t sleep at night
All I hear is an endless fight
Call the police to make it calm
The sound fades away
But still it’s there
In our memories
Life isn’t fair
What can I do Want to be more like You
I want to be brave
But I’m scared and broken too
Still my heart is trying, trying to survive
I know the colors, I am not blind
But now Your hands are reaching, reaching out to save me Come my child, you shall be free
The sound fades away
But still it’s there
In our memories
Life isn’t fair
The sound fades away
And we close our eyes
Pretend it wasn’t there
It’s easier this way
What can I do Want to be more like You
I want to be brave
But I’m scared and broken too
What can I do Want to be more like You
I want to be brave
But I’m scared and broken too
Oh… What can I do Want to be more like You
I want to be brave
But I’m scared and broken too

Перевод песни

Не могу спать по ночам
Все, что я слышу, это бесконечная битва
Женский крик, все разрушено
Не могу спать по ночам
Все, что я слышу, это бесконечная битва
Позвоните в полицию, чтобы успокоить
Звук исчезает
Но все же там
В наших воспоминаниях
Жизнь несправедлива
Что я могу сделать? Хотите быть более похожим на вас
Я хочу быть храбрым
Но я боюсь и тоже
Тем не менее мое сердце пытается, пытаясь выжить
Я знаю цвета, я не слепой
Но теперь твои руки достигают, протягивая руку, чтобы спасти меня. Приди, мой ребенок, ты будешь свободен
Звук исчезает
Но все же там
В наших воспоминаниях
Жизнь несправедлива
Звук исчезает
И мы закрываем глаза
Притвориться, что там не было
Это проще
Что я могу сделать? Хотите быть больше похожим на вас
Я хочу быть храбрым
Но я боюсь и тоже
Что я могу сделать? Хотите быть более похожим на вас
Я хочу быть храбрым
Но я боюсь и тоже
О ... Что я могу сделать Хотите быть больше похожим на вас
Я хочу быть храбрым
Но я боюсь и тоже