Narcoleptic Youth - The Bitch Needs A Muzzle текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Bitch Needs A Muzzle» из альбома «Airplay» группы Narcoleptic Youth.

Текст песни

You can be a bitch if you want to be.
But don’t try your little motto on me.
Because I’m not going to take it lying down.
(Hey!) I don’t need you hanging around.
I don’t need your opinions. Don’t want your advice.
I tried so hard. I tried to be nice.
But you just kept tuggin' on my last nerve.
Now it’s time for you to get what you deserve.
Cuz you’re a BITCH! You’re such a BITCH! You need a muzzle!
You get a chance to complain and you’ll do it.
A trash can on your head, I wouldn’t screw it!
You’re worse than a FELON! You make me sick!
The candle’s burned to the end of the wick.
I’ve been biting my lip for far too long,
now it’s time for me to spit it all out in a song.
Well I hope you get the message LOUD AND CLEAR.
I just can’t wait to shout it right into your ear,
Cuz you’re a BITCH!
Have you ever wondered why you don’t have any friends?
Don’t you think it’s strange that NOBODY likes YOU?
It’s your attitude that makes you ugly.
You put the «F» in FUGLY.
You threw a fit at the Roxy.
You’re WAY too bossy.[

Перевод песни

Вы можете быть сукой, если хотите.
Но не пробуйте свой маленький девиз на меня.
Потому что я не собираюсь лежать.
(Эй!) Мне не нужно, чтобы ты висела.
Мне не нужны ваши мнения. Не хочешь совета.
Я так старался. Я старался быть хорошим.
Но ты просто держился в моем последнем нерве.
Теперь пришло время для вас получить то, что вы заслуживаете.
Потому что ты БИТЧ! Ты такой КИТАЙ! Вам нужна морда!
У вас есть шанс пожаловаться, и вы это сделаете.
Мусор может на вашей голове, я бы не вкрутил его!
Ты хуже ФЕЛОНА! Меня от тебя тошнит!
Свеча горела до конца фитиля.
Я слишком долго кусаю губы,
теперь пришло время для меня выплюнуть все это в песне.
Ну, надеюсь, вы получите сообщение LOUD AND CLEAR.
Я просто не могу дождаться, чтобы кричать прямо на ухо,
Потому что ты БИТЧ!
Вы когда-нибудь задумывались, почему у вас нет друзей?
Разве вы не думаете, что странно, что NOBODY любит ВАС?
Это ваше отношение, которое делает вас уродливыми.
Вы положили «F» в FUGLY.
Ты бросил посадку в Рокси.
Ты слишком велик. [