Narcoleptic Youth - Michael Joined the Navy текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Michael Joined the Navy» из альбома «Chronological Disorder» группы Narcoleptic Youth.

Текст песни

Michael joined the navy at the age of 21.
They sent him to Virginia where he learned to shoot a gun.
Whoa Whoa. Whoa Whoa. He’s on a big boat now.
He signed away his life, now he gets to see the world.
He sent me home a postcard of a really pretty girl.
You gotta fight for your country. Fight for your flag.
Don’t let them turn you into a fag.
Keep America free for me. (on the 4th of July-John's drunk ass lyric line)
Well he’s floating off at sea underneath the blazing sun.
I’ll bet he lost his gut chasing hookers on the run.
And if we ever go to war, should be over pretty fast.

Перевод песни

Майкл присоединился к флоту в возрасте 21 года.
Они отправили его в Виргинию, где он научился стрелять из пистолета.
ВОУ ВОУ. ВОУ ВОУ. Сейчас он на большой лодке.
Он подписал свою жизнь, теперь он видит мир.
Он отправил мне домой открытку действительно красивой девушки.
Вы должны сражаться за свою страну. Боритесь за свой флаг.
Не позволяйте им превращать вас в fag.
Держите Америку свободной для меня. (4 июля - лирическая линия Джона)
Ну, он плывет в море под пылающим солнцем.
Готов поспорить, он потерял свою кишку в погоне за проститутками.
И если мы когда-нибудь пойдем на войну, должно быть довольно быстро.