Narcoleptic Youth - Class Of 99 текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Class Of 99» из альбома «How To Fake Your Death» группы Narcoleptic Youth.

Текст песни

They’re a different breed.
Right from the start.
Born and raised in a world of hate.
But it’s not their fault.
They’re products of their time.
The missing link in the catastrophic chain.
Computer bits. Little shits.
Babies having babies and disco hits.
«WHO» says the kids are alright?!
Just watch the ROBOTS fight.
We are the class of 1999.
Television LIES pass through APATHETIC eyes.
FAMILY VALUES get flushed down the drain.
Into the violent world.
Gods creation? Human waste?
A generation lost in space.
The children have taken on the role of the parents.
The role the parents chose to deny.
Listen close and you’ll hear the «virtual» SCREAMS
of the class that mankind left behind.
As the blind lead the blind.

Перевод песни

Они разные породы.
С самого начала.
Родился и вырос в мире ненависти.
Но это не их вина.
Это продукты своего времени.
Недостающее звено в катастрофической цепочке.
Компьютерные биты. Маленькие шишки.
Младенцы, имеющие детей и дискотеки.
«ВОЗ» говорит, что дети в порядке ?!
Просто наблюдайте за боем ROBOTS.
Мы - класс 1999 года.
Телевизионные ЛИЗИКИ проходят через глаза APATHETIC.
СЕМЕЙНЫЕ ЗНАЧЕНИЯ сбрасываются в канализацию.
В жестокий мир.
Создание богов? Человеческие отходы?
Потерянное в космосе поколение.
Дети взяли на себя роль родителей.
Роль, которую родители решили отрицать.
Слушайте близко, и вы услышите «виртуальные» SCREAMS
класса, оставленного человечеством.
Как слепой привести слепой.