Napalm Death - One and the Same текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One and the Same» из альбома «Utopia Banished» группы Napalm Death.
Текст песни
Hey hey hey
La la la la la
Hey hey hey
La la la la la
You come from here, I come from there
You rock out it you’re room, I rock the world premiere.
Were more alike then anybody could ever tell.
Friday were cool,
Monday were freaks,
Sometimes you rule,
Sometimes you cant even think.
But we can get out let loose and LOL.
It may seems you’re ashamed
But I wanna say that you’re not alone
And you can call me, uncool
But its a simple fact
I’ve got you’re back
Yeah yeah yeah
Cuz we’re one in the same
We’re anything but ordinary
One in the same
I think we’re almost legendary
You and me
The perfect team
Chasing down the dream
We’re one in the same!
One in the same
We’re anything but ordinary
One in the same
I think we’re almost legendary
You and me
The perfect team
Shaking at the scene
We’re one in the same!
Перевод песни
Эй, эй, эй!
Ла-ла-ла-ла-ла,
Эй, эй!
Ла-ла-ла-ла-ла
Ты родом отсюда, я родом оттуда,
Ты зажигаешь, ты-комната, я зажигаю на мировой премьере.
Они были более похожи, чем кто-либо мог сказать.
Пятница была классной,
Понедельник был сумасшедшим,
Иногда ты правишь,
Иногда даже не можешь думать.
Но мы можем выбраться, освободиться и уйти.
Может показаться, что тебе стыдно,
Но я хочу сказать, что ты не одна,
И ты можешь позвонить мне, не круто,
Но это простой факт,
Что ты вернулась.
Да, да, да.
Потому что мы одно целое.
Мы все, что угодно, только не обычные,
В одном и том же.
Я думаю, мы почти легендарны,
Ты и я,
Идеальная команда,
Преследующая мечту,
Мы едины в одном!
Один в одном и том же.
Мы все, что угодно, только не обычные,
В одном и том же.
Я думаю, мы почти легендарны,
Ты и я-
Идеальная команда,
Трясущаяся на сцене,
Мы-одно целое!