Napalm Death - Obstinate Direction текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Obstinate Direction» из альбома «The Earache Peel Sessions» группы Napalm Death.
Текст песни
Premature is our response
To the apathy we’re allegedly fighting
When the only voice we seem to share
Is the one of infantile back-biting
As once broken-down barriers
Are gradually being recreated
We neglect our main purpose
And allow ourselves to be segregated
As we slowly fall apart
Divided by bitchery
In a bated breath
Who mentioned the word «unity»?
Перевод песни
Преждевременно это наш ответ
На апатию, с которой мы, как мы утверждаем, боремся,
Когда единственный голос, которым мы, кажется, делимся,
-это инфантильный укус,
Поскольку когда-то разрушенные преграды
Постепенно восстанавливаются,
Мы пренебрегаем нашей главной целью
И позволяем себе быть разделенными,
Когда мы медленно разваливаемся на части.
Разделенный стервой
В затаенном дыхании,
Кто упомянул слово «единство»?