Nancys Rubias - Sangre en la boutique текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Sangre en la boutique» из альбома «Ahora o nunca» группы Nancys Rubias.
Текст песни
La limusina me estaba esperando
El chofer se bajo
Me abrio la puerta y ya estabas dentro
Pense. oh no que horror!
Tu mientras tanto sentada fumabas
Entera de chanel
Y sin mirar empezaste a contarme
Lo que hiciste ayer
Sangre en la boutique
Que ha pasado?
Que quieres decir?
Algo raro…
No sé porqué
Ni si fue sin querer
Como siempre ati
Te da todo igual
Y reconoces que fue culpa tuya
Pero del todo no
Y yo me callo y me pinto las uas
De rojo tornasol
Sangre en la boutique
Que ha pasado?
Que quieres decir?
Algo raro…
No sé porqué
Ni si fue sin querer
Como siempre a ti
Te da todo igual
Me dices que tengo razon
Que fue una exageracion
Y yo no te digo que no
Porque estas fatal y somos amigas
Перевод песни
Лимузин ждал меня.
Водитель уходит
Я открыл дверь, и ты уже был внутри.
Думал. О нет ужас!
А ты тем временем курила.
Вся Шанель
И, не глядя, начал рассказывать мне
То, что ты сделал вчера
Кровь в бутике
Что случилось?
Что ты имеешь в виду?
Что-то странное…
Не знаю почему.
Даже если это было непреднамеренно
Как всегда.
Тебе все равно.
И ты признаешь, что это была твоя вина.
Но совсем нет
И я замолчал и покрасил руки.
Красный лакмус
Кровь в бутике
Что случилось?
Что ты имеешь в виду?
Что-то странное…
Не знаю почему.
Даже если это было непреднамеренно
Как всегда с тобой
Тебе все равно.
Ты говоришь, что я прав.
Это было преувеличение
И я не говорю вам, что нет
Потому что ты роковая, и мы друзья.